Olhos que brilham

A mulher de vermelho e branco (nesta ordem)

2011-07-16T23:53:00.002-04:00

....ou de como me decepcionei com Contardo Calligaris.

Li em 2 dias, para saborear. E no começo foi só encantamento. Ele ia quebrando estereótipos sem dó (se você não leu o livro, pare aqui de ler este texto.....
.
.
.
.
.
.
.
......ok, por sua conta e risco) ao falar da beleza de uma mulher madura e mastectomizada, desejável, desejada.

Brincar de descobrir levíssimos "desvios" no uso do português "nativo" também foi divertido. Em algum momento eu não sabia mais se estava criando eu mesma a impressão de desvio, de tanto tentar detectá-los, ou se eles existiam mesmo. O livro é bem escrito, a história é bem desenvolvida, bem amarrada.

Comecei a me chatear quando o personagem dele, que também é narrador, entra no seu 5o resturante chique de São Paulo, com detalhes. Um personagem para quem dinheiro não é problema, é assunto. Ok, o James Bond também come em restaurante chique...mas não narra sua própria história.

Mas ele é o Contardo. Várias vezes, entre meus amigos, eu disse ou ouvi a frase "e o que foi que o Contardo disse? ", mediante uma situação polêmica qualquer divulgada na mídia, ou um filme, ou qualquer coisa sobre a qual ele escreveu. Ele era uma baliza de humanidade, de irritação contra a elite idiotizada. Portanto, fui deixando os restaurantes paulistanos para lá, buscando a construção terapêutica na relação com as pacientes, os conflitos, os diálogos.

Tinha. Mas didático,superficial, explicando tudo em vez de nos deixar construir, quase falando devagarinho pra ter certeza que a gente entendeu.

Foi decepcionante.

Arrogância intelectual é chato, mas vá lá, a gente perdoa, se o papo for bom, se os valores forem humanistas. Mas arrogância de elite financeira? Alô, mamãe, eu falo várias línguas e tomo álcool caro? Olha como eu sou bacana?

Minha amiga gaúcha sugeriu que a elite paulista destruiu o Contardo. Ele se deslumbrou. Fez sucesso e achou bom. Quem não acha?

A gente.

Perdemos nossa baliza. E que o Chico Buarque de Hollanda nos resgate, cheque-mate.

Helvio

2011-02-16T20:40:00.006-05:00

Liguei pro meu velho e querido pai pra dizer feliz aniversário, e descobri quantos: 87!!!

87 é impressionante.

Vivam as vitaminas todas que ele sempre tomou a vida toda.

Vou contar causo do Helvião, pra celebrar. Todo mundo podia contar causo e depois a gente manda tudo pra ele! E minha mãe imprime pra ele ler...que tal?

Eu tenho vários, claro, mas a longevidade dele me faz lembrar do cardiologista, que cansado de ele ir lá todos os anos, disse:

- Helvio, no ano que vem voce não precisa vir. Me telefona, eu te digo que o seu coração está (é!) ótimo e você me manda o cheque pelo correio......

Adoro meu pai e todos os seus sonhos e histórias. Que bom poder falar com ele no dia dos seus 87. É um privilégio enorme.

E aí vão!

O tio Helvio sempre foi um querido!

Sempre que me lembro dele, me vejo em um momento de calma, serenidade, paz e alegria! Quando pequena me lembro de ouvi-lo contando suas histórias, lá na chácara dele ou mesmo do Tio Lelo! Era muito bom ver a família toda reunida!

Saudades.
Beijos
Gabriela Occiuzzi Pinheiro Lima

Gi,

O seu pai tem um papel muito importante em nossas vidas. A sua sabedoria é o marco de transmissão de grandes conhecimentos, bem como a sua elegância e classe ao comer, infelizmente, não aprendi muito. O que achava mais bonito e misterioso na sua casa era a livraria com aquela coleção fantástica.
Lembro de cenas pitorescas do seu pai, como de encerrar as reuniões noturnas soltando o saudoso “Pônei”.
Helvio, desejo muitas felicidades e agradeço toda a atenção que você teve por mim e meu irmão.
Muito obrigada
Bjos nesse seu coração forte
Rose

Gisa.......que lindo!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!
Falei com ele hj..............que lindo!!!

PASSEANDO DE BICICLETA COM A AFILHADA

Bom....uma vez eu e o tio combinamos um passeio de bicicleta pela cidade de `S.Paulo.
Fizemos tudo direitinho: Capacete,água,roupa leve e muita...mas muita vontade!!!!
Fizemos um trajeto seguro e sem muitas ladeiras. O tio na frente e eu atrás.
Num dado momento ele pediu que eu passasse ele....e eu obedeci!
Andamos dois quarterões e então...fiquei com a sensação de estar sozinha....e estava mesmo:
quando parei e olhei para trás meu tiozão estava no chão.Pois é....trupicou e estava lá no chão...olhando
pra mim e torcendo para que eu fizesse exatamente isso...parasse e olhasse para trás!
Bom...ficou com uma linda cicatriz na testa mas ........... pronto para o próximo passeio!!!
(Luciana)

Gisa

       Falar do seu Pai para mim é falar de uma pessoa extremamente querida,especial,com inúmeras qualidades. Falar de seu Pai é falar de ética,de postura, determinação, educação, disciplina. Falar de seu Pai é falar que regras existem para serem cumpridas, que objetivos existem para serem alcançados e que o sabor da conquista é maior quando nos dedicamos, estudamos e trabalhamos para obtê-las. Falar de seu Pai é falar de um amigo, de uma pessoa que nos acolheu quando precisávamos. Falar de seu Pai é falar que se aprende atraves de exemplos, que se ensina atraves de exemplos, que o valor das pessoas está no que elas são e não no que tem..... Falar de seu Pai é falar de um vencedor que muito me ensinou.....que por mais que eu detestasse perder fui obrigado a aprender........ Falar de seu Pai é como falar de meu Pai, é falar de uma pessoa que sempre amei, que adotei como Padrinho,que admiro e me orgulho. Falar de seu Pai é falar que minha vida não teria graça se ele não tivesse feito parte dela como fez.... Falar de seu Pai é falar que a palavra CAMPEÃO tem mais sentido quando esta associada a ele...... Falar de seu Pai é falar Parabéns,Obrigado por TUDO e que jamais esquecerei de tudo de bom que me ensinou, que vivemos.......
                            Falar de seu Pai é falar que ele será meu eterno CAMPEÃO, esteja onde estiver......

                                                                       Valeu Padrinho

                                   Beijos
                                                 Te amo
                                                                    Zéquinha

GISA, REALMENTE É MUUUUUUUUUUUITO GOSTOSO FALAR COM, E DO QUERIDO "HELVIO"
                       SINTO ORGULHO DE ESTAR PERTO DELE - 74 ANOS, (QUASE 75) .     TERIA MIL ESTÓRIAS PARA CONTAR, MAS O MAIS GOSTOSO SEMPRE FOI CONVIVER COM SUA CALMA E DELICADEZA AO TRATAR COM OS
IRMÃOS E PAIS.
                       EU TIVE O PREVILÉGIO DE TER SUA AJUDA NAS LIÇÕES DE MATEMÁTICA, DESDE OS SETE ANOS...
DE TER O MANO COMO "GUARDIÃO" NA HORA DO MEU ALMOÇO (6 ANOS) MAS EU CONSEGUIA ENGANA-LO,
ESCONDENDO A COMIDA NO BOLSO !!!! AH, E JÁ MOCINHA GANHAR DELE UMA LINDA SANDALIA BRANCA E DE
SALTO ALTO !!!!!    GANHAR OS AMENDOINS CRUS, QUE SEMPRE ESTAVAM NA SUA ESCRIVANINHA !!!!!
                      HELVIO, IRMÃO QUERIDO, EU TE AMO MUITO..... MAIS BEIJOS.
                                                                                     MY

Tio,

Você sabe que eu fiquei impressionada com um momento que eu estive com você?!

Em 2007 eu saltei de paraquedas! Meu pai ficou muito incomodado com esta história! Mas depois que assisitiu o vídeo junto comigo comentou que eu fui muito corajosa. Depois disso, talvez por tal reação, mesmo tendo sido a maior experiência da minha vida cheia de adrenalina, acho que não faria de novo.

Pois bem.....logo após que meu pai faleceu, todos estavam em casa! Você sentado no sofá e eu sentei do seu lado!

Do nada, simplesmente do nada, você olhou para mim e disse:

"Sabe filhinha, uma vez eu saltei de paraquedas............." e me contou sua história! No final, assim que terminou de conta-la, eu perguntei:

"- Tio porque você está me contando isso?"

E você respondeu:

"- Ah! Não sei! Me deu vontade de te contar"

Eu fiquei boquiaberta. Você nunca soube da história do paraquedas. E cá entre nós, de verdade, parecia que meu pai tinha soprado no seu ouvido essa história para você me contar e talvez me confortar. Nunca me esqueci disso.....

Te admiro muito tio!

Um feliz aniversário, cheio de amor e carinho!

Um breijo grande,

Polly Pinheiro Brizolla ♥

(Ai Luka, dei muita risada da sua história e fiquei só imaginando a cena!

Eu me lembro muito daquele quarto que tinha na casa do Tio Helvio e Tia Maria que tanto amava ir.

Tinha um aquario gigante, com peixes lindos, e um puff acolhedor. Acho que tinha um tabuleiro de xadrez também.

Me lembro muito do tio jogando xadrez.....também me lembro de um laguinho lá no fundo, cheio de plantas. Nossa, como eu e a Tarita amávamos ficar lá!

Que delicia! Que saudades! Quantas memórias!

Esse email da familia é demais! Precisamos incluir os outros membros.

Gi, me passe o email da sua mãe, do Helvinho, tio Helvio e Ivan!

Beijokas no core!
Polyana)

Gente...que coisa linda é essa d'gente se mover com histórias com Tio Helvio...

Tiozão...aprender sobre as plantas, canários (lembra?quantos,né!),Xadrez....tudo isso encanta minha memória!

O Sr é muito amigo tio...muito mesmo!!!

Obrigada por existir em nossas vidas!!!!

Bjs, Luciana.

Frio

2011-01-24T12:36:00.000-05:00

Crônicas de Montreal, afinal!

A imagem de uma bicicleta soterrada na neve tem sua poesia. A neve vai passar, muito em breve, é essa a mensagem, e logo todos vão estar circulando por aí de bicicleta de novo....ou mesmo que não seja tão breve assim, a bicicleta deixada ali nos dá essa impressão. E precisamos de impressões assim para dar conta de uma temperatura máxima de -22º .
Celsius.

Juro. E eu disse máxima.

A mínima? Veja com seus próprios olhos:

Isso sem contar o fator vento. Parece que o termômetro não liga pro vento, mas a nossa pele fica com uma coisa chamada "sensação térmica", que no meu tempo a gente chamava só de FRIO. MUITO frio!

Dentro de casa está quentinho, e estamos todos tomando chocolate quente :-)

E como me perguntaram como é, afinal, viver em Montreal, o frio é sempre uma boa forma de começar, especialmente quando estamos vivendo a semana mais fria do ano. Quando meu queixo parar de bater eu conto mais....

Amor em quatro atos

2011-01-09T02:41:00.001-05:00

Me chamem de purista, exagerada, o que for. Mas não vou conseguir ver "Amor em quatro atos", série da Globo deste verão baseada em quatro (ou cinco) músicas do Chico Buarque. Imagine vincular, na minha cabeça, "Vitrines" com "plim, plim".

Já tenho alguns traumas. Em algum canto menos feliz do meu cérebro, "Pour Elise", do Bethoven, vai sempre me fazer virar a cabeça procurando o caminhão de gás. Coraçãozinho vermelho batendo serviu para um dos homens mais cínicos e corruptos do Brasil fazer campanha política. A gente não quer, mas a imagem se agrega, como um carrapato, e não desgruda mais. Ou vai me dizer que você não pensa em um sabonete vinólia quando ouve "As quatro estações" de Vivaldi?"

Dá sua mão. Olha pra mim. Não faz assim. Não vai lá não. É isso que você quer fazer comigo, Chico? Eu sei, o povo baixa suas músicas na internet, e você tem que viver de alguma coisa. Mas a gente vai nos seus shows quando você faz show, Chico. A gente lota. Até no "Paratodos", que foi apelidado de "Parapoucos"de tão caro que era o ingresso, eu fui. E todo mundo foi, não sobra ingressso em show seu....

Não assisto. Não assisto!

Nenhuma imagem pode traduzir as imagens traduzidas nestas palavras:

"Ja te vejo brincando

Gostando de ser

Sua sombra a se multiplicar

Nos teus olhos também posso ver

As vitrines te vendo passar.....

Na galeria

Cada clarão

É como um dia

Depois de outro dia

Abrindo um salão

Passas em exposição

passas sem ver teu vigia

catando a poesia

que entornas no chão"

...a menos, é claro, que seja esta:

2011 inspirado

2011-01-02T21:09:00.004-05:00

Primeiro de janeiro. Doze meses, 56 semanas, 365 dias inteirinhos. Uma agenda novinha em folha para ser preenchida com todos os seus planos de ser uma pessoa melhor este ano. Será?

Você não vai acreditar, mas tem gente que continua com os propósitos firmes mesmo depois do 15 de janeiro, mesmo depois do carnaval, mesmo quando o cansaço parece que vai te derrubar, mesmo quando as frustrações se acumulam...e constrói aquilo que se propôs a construir.

Arranca camadas e mais camadas de papel de parede.

Não se contenta com um chão qualquer: tem que ser lindo o chão em que vai pisar pelos próximos anos.

Quando o cansaço começa a ficar feio, descansa. E depois continua....

E dia após dia, semana após semana, vê o seu projeto ficando cada vez mais consistente.

O nome dessa força é inspiração, aquele unzinho por cento necessário que faz acontecerem os outros 99. Afinal, já dizia o Chico Buarque,

"...Um homem pode tapar os buracos do mundo

Se for por você

Pode inventar qualquer mundo, como um vagabundo,

Se for por você

Basta sonhar com você

Juntar os sucos dos sonhos

E encher um açude se for por você

Bocas passando saúde com beijos nas bocas

Se for por você

Homem também pode amar e abraçar e afagar seu ofício por que

Vai habitar o edifício que faz pra você"

Que os Adris conservem por esse ano e por sua vida toda o açude real feito dos sucos dos seus sonhos, fonte de inspiração para todo mundo que acompanhou o seu trabalho duro.

E um 2011 (e uma vida toda) inspirado para eles e para todos nós!

ZzZzZzZzZzZz

2010-04-10T10:55:00.006-04:00

I love sleeping. A lot. REALLY a lot.

You can deprive me of anything: food, shelter, light. Just let me sleep. Deeply. For hours and hours no stopping.

Sleeping for me is not a moment between two awarenesses. It's exactly the opposite. Don't let the apparent nonsense of this statement fool you; it's not apparent. But I don't really mind.The matter of the fact is that I look forward, every day, to be back to my real life among warm, perfumed and soft bed clothing and pillows and leave behind the conscience, the problems, the bills, and mainly, the winter. When it's hot I can sleep less. But just a bit.

Every day Morpheus waits for me, impatiently. (Not the Matrix one. I am not in drugs. Well, sometimes a sleeping time tisane, but that's all...) And I meet him and the mysteries of my unconscious with happy relief. Sometimes I have nighmares and I wake up screaming....but more and more I am convinced that I scream because I woke up, not the other way around.

All this just to beg you: please, let me sleep. I will be a much better person when I wake up if you do so...

A escrever

2009-11-19T22:05:00.002-05:00

Estou aqui escrevendo nesse exato momento. Agora. A ação assim, se desenrolando. E amanhã talvez esteja escrevendo de novo. E no outro dia. Ontem mesmo eu estava escrevendo.

Sempre gostei do gerúndio. É muito mais processual dizer que vou estar falando do que vou falar. Com o gerúndio você me imagina no meio de algo, e imagina o começo, o fim, enfim, a coisa toda ACONTECENDO. Mas os processos foram malditos para sempre, como o Paulo Coelho e a expressão "a nível de". Lembra do "A nível de"? Era chiquérrimo, e todos começaram a falar que a nível disso, a nível daquilo. E o exagero trouxe a maldição. A expressão foi banida, coberta de vergonha: A nível de, não!! Os franceses nem ligam, e colocam tudo "au niveau de" alguma coisa, sem trauma nenhum, e sem ficar inventando que nível é o da água, etc, que foi uma das explicações que eu ouvi para o banimento do pobre nivel de. Do Paulo Coelho eu desconfio: também não consigo mais gostar dele. Gostei do Alquimista, como todo mundo daquela época (não adianta você dizer que você não gostou. Eu estava lá e vi você gostando. E naquela época ainda podia gostar do Paulo Coelho!....ou Coelhô, como dizem os entusiásticos leitores dele na França e em Quebec. Como diria um outro amigo, o tradutor do Coelhô deve ser um arraso de bom...afinal, não se pode gostar dele. Não no original!)

Hmmmm....por falar em perseguição, acho que os portugueses estão envolvidos nesta história. Afinal, eles vão lá, nos descobrem, nos ensinam a língua deles, e a gente já começa a inventar? Que ingratidão é essa? Por pura vingança, eles estariam a disseminar o ódio contra o gerúndio, esse tempo que eles praticamente não estiveram a usar, não estão a usar e não pretendem estar a usar muito....nós que estaríamos a abusar!

Abuso foi a causa dessa implicância coletiva contra o gerúndio. Ele parecia chique, prestigioso, e caiu na vala comum das formas e expressões que repetimos à exaustão, até esvaziar totalmente de sentido. E se continuamos intransigentes, jogando o bebê fora junto com a água do banho (expressão que eu sempre achei horrível, mas cabe direitinho aqui) vamos estar a falarassim....sem ele. Anistia ao gerúndio (ainda que não ampla e irrestrita): continuemos falando, escrevendo, inventando, no presente, no passado, e no futuro.

Afinal, a nível de riqueza linguística, quanto mais formas, mais nossa fala vai enriquecendo...

Casa!

2009-10-29T18:02:00.005-04:00

"Fiz o meu melhor"

(O seu melhor é um arraso!)

É um quadro, lindo. Me emocionou imensamente, de tanta lindeza que tem ali: esse quadro é minha casa, e concretamente, ela não existe mais. As imobiliárias acabaram fazendo uma oferta maior do que a vontade de resistir no meio de prédios brotando no coração de São Paulo. A casa foi para o chão. Parece que conservaram a jabuticabeira...as mangueiras não sei. Talvez alguns passarinhos ainda voltem lá, desconfiados, esperando que meus pais a qualquer momento coloquem para eles o velho bebedor do telhado.

Mas a idéia da casa continua existindo, com todos os seus passarinhos e jabuticabas. E foi a idéia da casa que eu ganhei nesse quadro lindo, pintado para mim pelo meu pai. Está na minha parede: as linhas do portão de ferro fundido da garagem de um carro, na qual fazíamos o milagre de estacionar dois (com alguns arranhõezinhos, mas que diabos, a gente era muito ninja nas manobras!). Quase posso ver a Nina passando pelo portão para ir passear, e o tio Sérgio passando pelo muro, e o quarto do Lelo e do Helvio, transformados anos depois no consultório da minha mãe, que de forma totalmente improvável, considerando como éramos todos bagunceiros, conseguia deixar a casa sempre linda. E eu, que por alguma razão, adorava deitar no telhado pra ficar olhando aquele céu azul.... E a festa que a gente fazia quando o Helvinho vinha, filho pródigo estudando longe, os doces dele, as comidinhas, as rodas de violão com a Liete, a macarronada nos fundos (de máquina mesmo!) no dia do aniversário...os grupos de estudo do Lelo, os amigos da Física, os grupos de estudo da minha mãe, na época em que todos fizemos psicologia...uma semana freudiamos, rogerianos na seguinte....Minhas amigas e tardes de estudo sentadas na cama, e a Rose, que casou e foi embora, e a Cema, toda linda fazendo bolos fofinhos, e a Vó Emília, com vestido xadrez verde comendo banana.....

Como assim, você não está vendo tudo isso nesse quadro? Tudo ali, e muito mais...uma vida inteira, com as esperanças, as pessoas chegando e saindo, tudo isso condensado nesse presente tão lindo que eu ganhei do meu pai....que ainda por cima escreveu no verso do quadro, com a maior humildade do mundo: "Fiz o meu melhor".

O réu não demonstrou nenhuma emoção durante a leitura do veredicto

2009-03-19T14:53:00.005-04:00

Vivo lendo essa frase. Quando mais eu leio, menos entendo- emocionalmente falando (mas sem demonstrar).

Podem observar que ela sempre se refere à desgraça alheia, e é dita/escrita por alguém que avalia a situação de outro pela janela do quarto, normalmente um lugar quentinho e confortável, com um ângulo de visão privilegiado. O caso em questão é de um homem de 74 anos que acaba de ser condenado à prisão perpétua. O comentário parece um despontamento: "platéia, perdoem-me, não houve lágrimas, nem sangue. Quem sabe na próxima semana, com novos leões e novos cristãos". Ou pior, um julgamento. Como se o fato de a pessoa não demonstrar emoções significasse que elas não existem.

Tempos atrás, um amigo estava me contando sobre o trabalho humanitário que ele e seus colegas, todos médicos, estavam fazendo em uma comunidade pobre. Eles falavam sobre uma mulher que tinha perdido dois filhos - eles tinham morrido - e queria doar o outro. Não sei com exatidão qual era a história, e posso ter, inclusive, trocado os números; entretanto, sei que é uma história de pobreza extrema e desgraça extrema. E o comentário deles, espantando, é que a mulher contava essa história sem nenhuma emoção. Chocados, como se o fato de ela não se descabelar hollywoodianamente na frente deles a desumanizasse. Imaginei a dor dessa mulher, cercada por saudáveis e bem alimentados ( e bem intencionados, eu sei) residentes de jaleco branco, todos os dentes, e um farto e bem documentado catálogo de demonstração de emoções, de A a Z.

Profunda solidariedade e compaixão pelas dores tão extremas que anestesiam, cruzam as fronteiras da loucura, estupefazem. E um aviso para aqueles que olham tudo das janelas do quarto: a vida não é filme, você não entendeu.

As dez regras pra escrever correto

2008-12-31T11:43:00.007-05:00

1. Colocar vírgula entre o sujeito e o predicado, não é correto.

2. Locuções adverbiais sem sombra de dúvida devem ser usadas entre vírgulas.

3. Sujeito e verbo deve sempre concordarem.

4. Lhe aconselharia nunca começar uma frase com pronome oblíquo.

5. Consulte um dicionário sempre que tiver dúvidas de hortografia.

6. Não deixe de evitar frases com duplas negativas.

7. Não utilize afirmações repetitivas, redundantes, tautológicas e pleonásticas.

8. Não reutilize afirmações repetitivas, redundantes, tautológicas e pleonásticas.

9. Não escreva, ou evite ao máximo, longas sentenças nas quais – por causa de um grande contingente de idéias, separado por vírgulas, que você tenta expressar, mas se acumulam na frase – o leitor, pobre vítima de tal barbárie sintática, que tenta apenas compreender, tenha que voltar atrás na frase que você escreveu (com a melhor das intenções, diga-se de passagem), procurando encontrar o sentido daquilo que se estava tentando, mas nem sempre conseguindo, dizer.

10. Lembre-se de terminar aquilo que voc

...................................................................................

(Adaptei de um texto que li há muito tempo, mas não sei quem é o autor!)

Arepas, engenho e arte

2008-11-16T12:09:00.008-05:00

Não parece (nem é) muito complicado, mas tem toda uma arte. Não basta ter farinha certa, que é uma farinha de milho venezuelana fininha e branca, marca PAN; não basta calcular a quantidade de água que se mistura, e amassar com muita vontade depois de ter colocado uma pitada de sal.

Há que se ter o engenho: saber a receita, e conhecer os detalhes, que vão desde quanto, como amassar até como colocar a arepa (e as empanadas) no óleo fervendo sem que elas se despedacem, e sem se queimar....no final, não parece (nem é) tão simples assim!

Além do "know-how", o grande segredo (vou contar!) é tranformar a feitura das arepas num ritual bem humorado, com farinha pela cozinha inteira e na cara de todo mundo, distribuindo facas, cebolas e copos de vinho para cada um que vai chegando com os seus pedaços de história e seus recheios de arepa, dando seu próprio sabor à coleção de sabores que vai construindo a graça da noite.

Mas eu estava falando de arepas! Elas também ficaram ótimas! :-)

Entrelinhas

2008-10-11T17:28:00.007-04:00

Se compreensão de texto já é uma coisa complicada, imagine compreensão de subtexto.

- Como assim, você não compreendeu as entrelinhas??? Eram tão óbvias!
- Quê?
- Lógica! Lógica pura, meu amigo! Cada linha tinha uma linha subentendida, que só podia ser aquela...

O Óbvio é primo irmão da Discórdia, e os dois são filhos da Lógica. Aristotélica. Clara como água. Entendeu?
- Não....
- Pode, isso???

Pode. Se um texto escrito em linguagem acadêmica (onde teoricamente as palavras são "objetivas") é sempre acompanhado de um glossário, e às vezes o glossário do glossário, para garantir que o tal "significado único" das palavras é o mesmo pra todo mundo, imagine um texto não acadêmico, ou pior, uma conversa?

O problema é que o que se diz é apenas a ponta do iceberg, o que aparece depois de termos feito caminhos tortuosíssimos de significações altamente subjetivas dentro o nosso cérebro, baseadas na nossa própria vivência, história, neuroses, idiossincrasias. Olha o Lev, por exemplo:

Na verdade, ele foi bem espertinho e pegou uma situação mais ou menos senso comum. Mas imagine situações típicas do dia a dia em que o implícito, que parecia tão evidente, simplesmente não é aquilo. Por exemplo, alguém olha pra você na rua. E olha de novo. Você pensa:

"Sou ou não sou bonito?"

A pessoa pensa:

"Por que será que o meu tio não me ligou?"

O seu colega olha feio pra você. Você pensa:

"Sabia que ele não ia com a minha cara".

Ele pensa:

"Por que ele nunca me cumprimenta?"

Etc. Deixe sua imaginação voar, mas tenha em mente o seguinte. O óbvio não existe. O óbvio não existe. Isso é uma gravação.

Havaianas, ou a arte de esquecer tudo e começar em silêncio

2008-07-18T18:31:00.006-04:00

Eu ia indo comprar um par de havaianas para dar de presente, eu mesma usando havaianas. Sentei para esperar o metrô, e dois meninos de seus 14-15 sentaram no banco ao meu lado. O barulho do metrô do outro lado da estação abafou a letra, mas pela música da fala deles eu sabia que eram brasileiros, num dia em que brasileiros resolveram cruzar meu caminho em várias situações diferentes. Encontrar brasileiros é um alento para o coração da gente em dias chuvosos e sombrios como o de hoje. Mas meu estado de ânimo me calou, e assim que a estação recuperou um relativo silêncio, ouvi o mais velho dizendo:

- Põe logo esse tênis, louco!

O mais novo puxou as meias de algum lugar e começou a calçar. Ternura por meninos brasileiros meio perdidos no metrô, e ainda por cima calçando os tênis. Quem seriam os pais deles? O que eles estariam fazendo aqui? Por que não voltaram para Porto Alegre, ou seja lá qual for a cidade de onde eles vieram?

Meu coração entrou em profunda cumplicidade com esses meninos, arrastados sem sapatos pela fuga/procura/sonho/whatever dos seus pais. Mesmo assim, continuei calada, olhando pra frente, quando percebi o menino olhando para as havaianas no meu pé, e muito rapidamente, olhando para o meu rosto. Ele não tinha como ter certeza. Havaianas estão na moda. E ainda, o que eu diria? "Olha, você não é louco por estar sem os seus tênis. A culpa não é sua. Não faz mal andar descalço....depois lava o pé direitinho, e continua andando, que no fim dá tudo certo"?

Sem olhar pra eles, fui embora. Ainda tinha que comprar as havaianas. Que calem as palavras.

2008-06-25T21:25:00.003-04:00

Gracias a la vida

Vivimos en un tiempo en el cual no es prestigioso tener esperanza. En estos tiempos, la esperanza y la alegría son confundidas con ingenuidad. Siguiendo esta lógica, cuanto más ilustrada, más pesimista debe ser una persona. No puedo ponerme de acuerdo con una perspectiva tan sombría de la existencia. Creo que el vision critica no impide el tener esperanza. Es eso lo que Violeta Parra prueba con esta canción sirviendose de antítesis y sintisis, dialecticamente hablando. La ironía es que, mismo regalando al el mundo este himno de esperanza, cantado por todo el mundo, entre ellos Joan Baez y Elis Regina, se mato pocos meses después de lanzar la canción. Gracias por mis ojos y mis oídos, y por todo lo que yo escucho y veo, el bien y el malo; gracias por la lucidez, y por la razón. Hasta este punto oímos la voz de una mujer que encontró el equilibrio. Pero, sus pies cansados hablan que la ruta se esta terminando.En este momento, la lucidez sirve para decir: Gracias vida, y adiós.

Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me dió dos luceros que cuando los abro
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes el hombre que yo amo
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado el oído, que en todo su ancho
Traba noche y dia grillos y canarios
Martirios, turbinas, ladridos, chubascos
Y la voz tan tierna de mi bien amado
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado el sonido y el abecedario
Con él las palabras que pienso y declaro
Madre, amigo, hermano y luz alumbrando
La ruta del alma del que estoy amando
Gracias a la vida,que me ha dado tanto
Me ha dado la marcha de mis pies cansados
Con ellos anduve ciudades y charcos
Playas y desiertos, montañas y llanos
Y la casa tuya, tu calle y tu patio
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me dió el corazón que agita su marco
Cuando miro el fruto del cerebro humano
Cuando miro el bueno tan lejos del malo
Cuando miro el fondo de tus ojos claros
Gracias a la vida, que me ha dado tanto
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto
Así yo distingo dicha de quebranto
Los dos materiales que forman mi canto
Y el canto de ustedes que es el mismo canto
Y el canto de todos que es mi propio canto
Gracias a la vida.

Onna, a imagem do feminino

2008-05-17T12:46:00.006-04:00

(Da serie imagens)

A nossa linguagem é arbitraria: " cadeira" significa cadeira só porque a gente quer. Poderia significar qualquer coisa, por exemplo, tomate, ou instrumento manufaturado pelos antigos Incas com o objetivo de torturar lentamente vizinhos barulhentos. Não fora assim, o tal móvel feito para um individuo sentar, com 4 pernas, assento e encosto (as vezes com variações nos detalhes) teria o mesmo nome em todas as línguas.

(Parênteses irresistíveis. O que vocês imaginam que uma noiva faz dois dias antes de se casar? Repouso absoluto? Banho de pétalas de rosa? Pois eu conheço uma que ficou brincando de "dicionário" com os padrinhos de casamento dela. E ela é muito boa nessa brincadeira!

Na verdade, o "Dicionário", que é um jogo que exige 3 (ou mais) malucos, um Aurélio velho, papel e lápis, é a versão original e mais pobre de um jogo chamado " Academia" . Consiste em falar baixinho para o noivo não acordar, e então, escolher uma palavra bem absurda no dicionário, como emboança, por exemplo, e enunciar esta palavra para que cada um suponha (invente) um bom e plausível significado para ela. Ganha pontos quem acertar o significado real, e também quem inventar um significado tão bom que os outros acreditem que era o que estava no dicionário. Mas deixemos de emboança e voltemos ao assunto que motivou esta crônica.)

Motivação é a palavra chave dos pictogramas, que as vezes derivam nos ideogramas, mais complexos. Ao contrário das nossas palavras, que são arbitrárias e não-motivadas (que é exatamente o que nos permite brincar de dicionário), aquela imagenzinha composta de traços, como a imagem acima, é diretamente motivada - embora tenha ficado muito estilizada através dos tempos - pela idéia que quer representar.

Eu estava estudando alguns pictogramas e ideogramas, e este me encantou especialmente. Significa feminino, mulher. Achei a imagem linda, os traços harmoniosos...mas o desencanto veio logo: passeando pelos links ideográficos que eu fui encontrando, aprendi que a figura representa, originalmente, uma mulher de joelhos.

Não sei por quê, me deu vontade de instituir uma brincadeira de dicionário com ideogramas chineses.

A falta de uma imagem cala mais que mil silencios...

2008-05-09T16:55:00.003-04:00

"Believe or not, I believe that"

2008-02-15T21:18:00.010-05:00

Gilberto Gil, 15/02/2008

Ele é incrivelmente carismático, especialmente quando sorri. E falou em ingles/francês para uma platéia cheia por duas horas. Em alguns momentos, ele parecia aquele Gil do filminho do youtube, titubeante, viajante, os óculos frouxos caindo o tempo todo, a maior parte da reflexão perdida na busca inútil de palavras que nunca iriam dar conta do tamanho da idéia que nunca se completava. E então ele se empolgava, deslanchava, e era o visionário, com olhos brilhando cheios de certeza. E na certeza, ele fluía. A certeza de um futuro em que a cultura ocupa o espaço que lhe cabe, tão grande quanto o da economia. A certeza de que os seus "Pontos de Cultura" vão dar voz e espaço para grupos culturais do Brasil todo. Ambíguo, como todo ser humano.

No final, ele pegou o violão e cantou, para delírio da audiência. Sua primeira canção?

"Andar com fé eu vou
Que a fé não costuma falhar...

Eu fiquei pensando que queria ter feito uma pergunta:

"Gil, você é um visionário. Aos visionários falta chão? Como a gente faz pra acreditar em você, se você parece sempre falar de um lugar meio etéreo? A gente não quer só diversão e arte, a gente também quer comida!"

Em outras palavras: Não sei mais acreditar. Me ensina?

Virei o personagem do Denys Arcan no "L'Âge de Ténèbres": abri mão do passado e do futuro ao mesmo tempo, e vivo cada dia com os pés no chão (chão= aquela coisa que costuma existir embaixo dessa montanha de neve. Até pra acreditar no chão anda sendo preciso ter fé!). E bem neste momento vou lá, ouvir esse sujeito que acredita na inclusão digital. Na democracia do cyber espaço. No compartilhamento dos bens que segundo ele, não são públicos nem privados: são comuns. O compartilhamento fraterno dos bens comuns. Acreditem ou não, ele acredita nestas coisas.

E eu acredito nele.

Laços

2007-12-07T20:39:00.000-05:00

Este curtinha (6 min) ganhou um concurso Internacional do Youtube. É fácil entender por quê...um toque de Alice no País das Maravilhas, uma forma corajosa de pensar no luto, um bocadinho de bom humor...

Assistiu?
Um dos meus recursos narrativos favoritos é este de te apresentar alguma coisa no fim que transforma completamente a história. É meio mágico, muda tudo, dá um arrepio na espinha, e na re-leitura, tudo é poesia: simplicidade com profundidade, despretensão com qualidade, e uma super cumplicidade com os nossos maiores medos e constatações, mas acima de tudo, com o nosso desejo de ficar bem.

Armadilhas da Língua

2007-11-13T09:04:00.000-05:00

Recebi um email com o título "As armadilhas da língua".
Como a pior armadilha da língua é se deixar intimidar por ela (ops....te lembrou alguma coisa? Não? Entao depois dá uma olhadinha), resolvi colocar o email aqui e comentar.
Abraços redundantes!

O Email:

"As armadilhas da língua

Você sabe o que é tautologia?
É o termo usado para definir um dos vícios de linguagem. Consiste na repetição de uma idéia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido.
O exemplo clássico é o famoso 'subir para cima' ou o 'descer para baixo'. Mas há outros, como você pode ver na lista a seguir:
- elo ~~de ligação~~
- acabamento ~~final~~
- certeza ~~absoluta~~
- quantia ~~exata~~
- nos dias 8, 9 e 10, ~~inclusive~~
- juntamente ~~com~~
- ~~expressamente~~ proibido
- em duas metades ~~iguais~~
- sintomas ~~indicativos~~
- há anos ~~atrás~~
- vereador ~~da cidade~~
- ~~outra~~ alternativa
- detalhes ~~minuciosos~~
- a razão é ~~porque~~
- anexo ~~junto~~ à carta
- de sua ~~livre~~ escolha
- superávit ~~positivo~~
- ~~todos~~ foram unânimes
- conviver ~~junto~~
- fato ~~real~~
- encarar ~~de frente~~
- multidão ~~de pessoas~~
- amanhecer ~~o dia~~
- criação ~~nova~~
- retornar ~~de novo~~
- empréstimo ~~temporário~~
- surpresa ~~inesperada~~
- escolha ~~opcional~~
- planejar ~~antecipadamente~~
- abertura ~~inaugural~~
- ~~continua a~~ permanecer
- a ~~última~~ versão definitiva
- ~~possivelmente~~ poderá ocorrer
- comparecer ~~em pessoa~~
- gritar ~~bem alto~~
- propriedade ~~característica~~
- ~~demasiadamente~~ excessivo
- a seu critério ~~pessoal~~
- exceder ~~em muito~~ .
Note que todas essas repetições são dispensáveis.
Por exemplo, 'surpresa inesperada'. Existe alguma surpresa esperada? É óbvio que não.
Devemos evitar o uso das repetições desnecessárias. Fique atento às expressões que utiliza no seu dia-a-dia.
Verifique se não está caindo nesta armadilha.

Gostou?
Repasse para os amigos amantes da lingua."

Eu não sou amante da língua. Somos apenas boas amigas. Mas adoro receber emails como este para poder refletir sobre as verdadeiras armadilhas da língua, que são as regras fechadas demais....

Comecemos com o conceito de tautologia. Ele aplica-se mais ao conceito de repetição de idéias na retórica. De maneira geral, as repetições do tipo listado aqui são chamadas de pleonasmos ou redundâncias. Pleonasmo é, por definição, um vício, um defeito; já a redundância nem sempre é condenável, já que pode criar efeitos expressivos interessantes, normalmente de ênfase.

Imagine uma mãe nervosa, antes do temporal, dizendo, aflita:

- Entra pra dentro, menino!!!!!!

"Entra pra dentro" mostra a aflição dela, reforça a idéia de que não é para ele ficar lá fora, debaixo do temporal iminente....Só "Entra"não daria conta de toda a aflição!

Concordo com o problema localizado em "Há muito tempo atrás". Não há ênfase, neste caso, e sim puro desconhecimento do papel do "há"na expressão, que faz o mesmo papel que atrás.

Exceder em muito pode! Afinal, a gente pode exceder só um pouquinho, ou exceder demais. Há excessos e excessos! Se eu estiver a 120 em um lugar onde a velocidade permitida é 60, estou excedendo em muito. Mas se o permitido fosse 110, eu estaria excedendo só um pouquinho....

Quantias podem ser inexatas! Pior ainda, podem ser irrisórias....

Certezas absolutas são mais certas que as certezas sozinhas. Quando eu preciso muito de uma garantia que me tranqüilize, a certeza absoluta me tranqüiliza mais!

Detalhes minuciosos são mais detalhados que os não tão minuciosos assim.

Quem tem irmão sabe que duas metades podem ser desiguais, especialmente se o que ele estiver dividindo com você for um chocolate! A vida não liga muito pra matemática, às vezes, então é bom deixar bem claro que é pra dividir em duas metades IGUAIZINHAS!

Existem surpresas esperadas, e últimas versões nem sempre são tão definitivas assim. Alternativa é a opção a alguma coisa; seu alter (=outro), logo, outra alternativa é mesmo uma repetição....mas somos nós que construímos a língua, e às vezes queremos outra alternativa além daquela! Quem vai nos proibir de subverter, criar, enriquecer nossa língua com novas formas e significados? Outras alternativas JÁ!

Algumas coisas da lista, devo me render, não servem mesmo pra nada: não enriquecem a expressão, não adicionam significados. Abertura inaugural, escolha opcional...hmmm. Não vejo muito ganho com esses. Mas talvez eu não esteja tendo imaginação para vislumbrar novas possibilidades.

A língua se constrói todos os dias nas coisas que dizemos e escrevemos. E essa capacidade de nos apropriar do nosso instrumento máximo de comunicação e fazermos dele o que bem entendermos ninguém nos tira. Nem nos intimida. Quem decide somos nós, e não um gramático mal-humorado. Se o uso não for bom, as pessoas simplesmente param de usar. A língua não é uma instituição: ela se constitui, democraticamente, de acordo com os nossos desejos e necessidades expressivas.

Espero que você retorne de novo! :-)

Sonhos em prestações a perder de vista

2007-09-26T22:47:00.000-04:00

Via muito jornal na TV nos meus tempos de Curitiba, e uma reportagem do jornal do meio-dia da Globo me chamou a atenção pelas entrelinhas, mais que as linhas.

A reportagem dizia, num tom um pouco de crítica ressentida, que uma pesquisa na França concluíra que os brasileiros compram muito a crédito porque acham conveniente.

-Não é bem uma questão de conveniência, não? É necessidade, mesmo- reclamava a jornalista.

Genial, pensei, considerando de onde vinha. A teoria parecia justa e enxuta, até começarem os exemplos. O exemplo principal do economista chamado para dizer mais das vantagens que das desvantagens do crédito era uma TV flat screen de 29 polegadas.

A gente não quer só comida, a gente quer dinheiro, diversão e arte, os Titãs diziam pela boca da Marisa Monte. Tinham razão. Não estou dizendo que uma pessoa pobre não pode desejar e ter uma TV flat screen de 29 polegadas. O que me assusta é o incentivo constante, assumindo até uns ares de preocupação social, ao consumo como realização pessoal e felicidade.

Intervalo. Vem pra Caixa, você também, vem pra Caixa e tudo bem! As imagens vão passando: um homem tira uma jóia da caixa, que simboliza o dinheiro emprestado da Caixa Econômica, e coloca no pesçoco de uma mulher. Ambos estão felizes. Na imagem seguinte, a caixa vira um lap-top. "Com o crédito da caixa você fica bem", "Seu sonho realizar"....

A palavra sonho é repetida inúmeras vezes no segmento seguinte do jornal. Pessoas simples são entrevistadas, e compraram "não qualquer produto, mas o melhor, de boa qualidade".

- Como foi realizar seu sonho? - a jornalista pergunta à mulher que está comprando uma geladeira e outros eletrodomésticos.

- É bom, a gente paga tão pouquinho por mês que nem percebe, pra uma coisa que a gente queria tanto!"

Generosidade ou perversidade? Dá pra ser os dois? Afinal, eu também me vejo tendo sonhos de consumo, e me identifico com a mulher sendo entrevistada. Não vejo outra forma de ela conseguir sua geladeira. Mas eu acho que é mais perversidade que qualquer outra coisa essa campanha massiva te seduzindo a pendurar sua felicidade no equilíbrio instável de prestações intermináveis com juros cruéis.

É complicado....

2007-09-22T21:17:00.000-04:00

Foi um dia antes de eu ir embora de Curitiba, já quase desistindo de gostar dela, que ela resolveu começar a gostar de mim. E tudo começou com o motorista do táxi. De novo...

- Sabe? As pessoas entram aqui e me contam a vida toda. Falam mal da sogra, do chefe, contam os problemas... E aí, o que eu vou dizer, né? Só digo assim: "É complicado".

Os dois rimos, e ele continuou:

- Veja, "é complicado" funciona pra tudo, porque sempre é complicado, né?

Não tinha como eu discordar. É sempre, de fato, muito complicado, seja lá qual for o problema do outro, mesmo que seja simples. E ele prosseguiu, animado com a simplicidade eficaz da sua teoria:

- A pessoa se sente confortada, porque eu mostro que estou solidário com o problema dela. E eu não me envolvo, porque me envolver nos problemas dos outros, você sabe.

- É complicado.

- Exatamente! - e rimos de novo.- Outro dia entrou aqui uma moça e falou mal do chefe, um americano chato e implicante. Falou mal dele o caminho todo, e dois dias depois, quem eu pego? A moça e o chefe...Ele saiu do carro primeiro, e ela virou pra mim e disse, baixinho: "Não falei que ele era um chato? " Eu não posso concordar, nem discordar. Então só disse que era complicado, e deu tudo certo, ela foi embora feliz, e eu não me meti em nenhuma confusão.

Chegamos no ponto, ele comentou que o trânsito na sexta feira era muito ruim e tinha demorado mais do que deveria, e nós dois dissemos juntos:

- É complicado... - e fomos cada um para o seu lado, bem-humorados.

Curitiba? Simples ela não foi na minha vida. Aliás, pareceu mais a concretização de uma velha maldição chinesa, que diz: "Tomara que você viva em tempos interessantes". Não se deixe iludir. Tempos interessantes deixam você emocionalmente demolido. Tempos desinteressantes deixam você apático. Se eu ainda estivesse no táxi, você sabe o que eu iria ouvir...

Se o Chico morasse em Curitiba.....

2007-09-01T00:39:00.000-04:00

(Da série "Histórias de Curitiba)

No lugar de
olha aí, é o meu guri olha aí....

Seria

Olha lá, olha o meu piá olha lá
Olha lá, é o meu piá!

Noites estranhas de agosto

2007-08-25T21:31:00.000-04:00

Tenho 18 minutos para registrar a estranheza da noite, que é o tempo que a bateria vai durar, enquanto termino a batida de coco e o cigarro que eu ganhei da Fofa.

Ela me deu 3, mas vou fumar só o segundo enquanto escrevo, porque o primeiro fumei andando pela praia enquanto tomava a batida de coco...a praia, aqui em Florianópolis, a ex-futura terra do meu futuro, numa viagem cheia de deja-vus sem graça nenhuma, cheia de ex-futuras outras coisas que eu nunca sei se sao já ex, já futuras, ou se simplesmente são sem nunca ter realmente sido.

O mar está diante de mim, e agora que apaguei o cigarro, posso respirar a brisa que vem das ondas que vão quebrando sem ligar para a minha noite ou para minha bateria terminando. Mas não era isso que eu ia dizer. Entrei no bar (ainda vejo o bar daqui do terraço onde escrevo essas apressadas impressões cheias de ss) sem jeito (eu, não o bar) e fiquei ouvindo a mpb ao vivo enquanto esperava a batida, que o rapazinho resolveu pra mim:

- Pra viagem?

Claro, afinal eu não tinha sentado. Então eu aceitei a conclusão dele:

- Isso.

Eu não queria fumar, e queria. Pensei: "Pedir, nem pensar. Vou tentar comprar um maço, fumar um e jogar o resto fora".

Então a moça bonita parada do meu lado inventou um preço quando eu perguntei o preço da batida:

- 8,50 cada (ele tinha colocado minha batida em dois copos de plástico, um cheio e outro pelo meio).

As duas rimos. Não tinha graça, mas nós achamos. Em tantos momentos eu fico procurando uma coisa espirituosa pra dizer, mas quando o momento é espirituoso, qualquer coisa que você diga fica engraçada. Ela estava fumando. Pedi um cigarro.

- Olha, eu vou te dar 3.

Trocamos referências virtuais e uma conversa divertida e improvável.

- E quando você vier pra Florianópolis, já tem onde ficar.

E eu, que estava sem jeito com tudo, com a vida, mesmo em frente ao mar, descobri que pode se fazer um amigo quase instantaneamente, por mais desajeitado que seja o momento. E o momento desajeitado recupera o significado, e fica um ex. E se descortina, junto com a onda, o cigarro acabado, a batida bebida, uma vontade e uma esperança de um futuro com mais jeito.

Abração, Fofa.

Bigorrilho

2007-08-16T17:43:00.000-04:00

(Da série "Histórias de Curitiba")

Ele é cearense, e mora em Curitiba desde os 10 anos de idade. Pergunto para ele por que o nome do bairro é tão estranho.

-Bigorrilho?

Contador de história é assim: você dá corda, eles se animam. E ele foi me contando....

-Bigorrilha era a prostituta que tinha uma casa naquele local.

- Bigorrilha??

Mas aí eu já estava exigindo demais. Ele ri, e continua me contando que com o tempo, o nome da região pegou, e depois do bairro, mas as empreendedoras imobiliárias não gostaram. Tentaram mudar para Champagnat,em grandes cartazes mostrando lindos edifícios, e a população nem deu bola: Bigorrilho e pronto. E Bigorrilho ficou. E como meu amigo pouco sabia da Bigorrilha, compensou me contando com detalhes a história de uma outra senhora, mais de 80 anos, que mora naquela casa de esquina ali, ó, no meio do Bigorrilho. Conta com admiração que a casa ainda era casa, no meio de tantos prédios, porque a senhorinha recusou a última oferta da imobiliária: 3 apartamentos no prédio. Um para ela e um para cada um dos dois filhos.

- E eu lá sei andar de elevador?
- A senhora aprende, mãe! - dizia o filho, de olhão na sua parte, mas ela não arredou pé.:
- Não e não. Minha mãe fugiu da Alemanha na guerra, morou aqui quase a vida inteira, eu nasci aqui e aqui morro também. Nesta casa!

Bigorrilho, com esse nome tão engraçado, para mim ficou como sendo um símbolo da resistência!

Curitiba, cidade sem história.

2007-08-15T08:58:00.000-04:00

Andar por uma cidade com a qual a gente não tem história tem um sabor de caderno novo (ou de computador novo, dependendo da década em que você nasceu).

Ah...você tinha achado que eu negava a história de Curitiba? Foi que eu me inspirei num texto que li no Um Porto a Mais, sobre a imprensa que distorce a realidade com chamadas que te chamam para olhar pro lugar errado...enquanto isso, a distorção de verdade acontece do outro lado, pra onde não tem ninguém olhando.

Mas eu estava falando da cidade: a cidade ainda não tem tua história, você nem sabe para onde olhar. Vai andando pela rua, sem saber onde ela chega, se chega...que prédio é aquele, será que essa temperatura é normal em agosto, onde foram parar os camelôs?

E então você anda, e conversa, e senta em um bar alemão compartilhando histórias. Caminha pelas ruas, se perde, acha graça, se encontra, se encanta. Entra em uma igreja, conversa com Deus, namora os livros do sebo, fala sério, fala bobagens. Descobre pessoas com camisas floridas que acendem uma vela perfumada e te servem una cerveza com um fundo e uma figura musical cubanos. Entra debaixo das cobertas, e dorme, e sonha, e o carinho simples e possível do seu sonho é igualzinho ao da realidade simples e possível que, sem que você perceba, colore sua vida com doces momentos de história.

Então, apropriado da sua história da cidade, você pode envelhecer. Você olha para a cidade da história, e não há chamada que te faça distorcer, ou perder a dimensão, afinal, do que realmente importa

Senóides

2007-06-30T00:12:00.000-04:00

Eu sempre fui um desastre em matemática. Até namorar um matemático meio poético (tudo assim, meio proparoxítono, bem como a relação em si) , no final do século passado, que me provou por A+B que meu raciocínio matemático não era tão ruim assim. Mas mesmo entendendo pouco de matemática, a senóide sempre me fascinou.

Achava lindo esse gráfico existencialista que passava pelo zero e ia para o um, passava de novo pelo zero e ia para o menos um. Parecia tanto com os meus estados de espírito! Altos e baixos....Já a tangente me apavorava pelo seu aspecto verdadeiramente bipolar:

Excesso de sensibilidade constrói estranhos gráficos nas emoções da gente.

Noobs

2007-06-26T02:21:00.000-04:00

Noob, em jogos de rpg online, é uma ofensa grave. Forma reduzida de "newbie", termo inglês derivado de new bio - nova vida- nos jogos significa a pessoa que está começando e não sabe as regras, faz perguntas inocentes, não conhece os jargões e os meandros do jogo. No jogo ou na vida, cada vez que começamos alguma coisa nova, nos sentimos desajeitados, às vezes um pouco deslumbrados demais, e em última instância, meio ridículos. E é por conta desse desconforto que ninguém gosta de revelar que é inexperiente.

Lembra? Quando a gente estava na 4a série, éramos os mais experientes da faixa 1a-4a. Éramos os "mais velhos", e era o máximo. Então entrávamos na 5a e de uma hora pra outra éramos os noobs de novo: os bacanas eram os da 8ª! Na universidade, não sei você, mas eu dei graças a Deus quando o primeiro ano acabou e eu não era mais caloura. Já sabia meus caminhos por ali, as regras, os pequenos segredos que me permitiam não tropeçar muito pelos corredores e ir levando a vida acadêmica com uma segurança que, ao ingressar, parecia muito distante, láaaaaaaa no 2º ano.

E cá estou eu, sendo noob de novo. Como é mesmo que se vive na cidade? Como se organiza uma vida nova, um apartamento novo? Fui limpar o apartamento vazio pra onde estou me mudando e não levei uma escada. Não limpei as janelas, é claro...Esqueci coisas, outras coisas não sabia mesmo. Bom. Os veteranos que me perdoem, mas ser noob é muito divertido. Juro que não vou fazer uma cara blasé e fingir que estou acostumada com tudo, até meio entediada. Não estou!

E claro, vou lembrar de levar a escada na outra vez, inaugurando o estágio seguinte, menos perdido, da série de coisas que constituem a vivência de começar tudo de novo. Enquanto isso, vou tropeçar até aprender todos os desvãos e passos dessa estrada. E pra matar as saudades, logo, logo, inventar alguma coisa na vida pra começar de novo.

Os jogadores de RPG um dia vão se dar conta: ser noob não é um defeito. É uma arte!

Paris, Je T'aime

2007-06-10T10:15:00.000-04:00

Chame 18 diretores de cinema do mundo todo. Peça-lhes para fazer um curtíssima para ser remendado em 17 outros num grande filme coletivo chamado "Paris, Je T'aime".

O resultado é um belo caos, e entre tantas abordagens, o tom mais forte acabou sendo a ironia: "je t'aime" tem sempre implicações muito mais complexas e menos delicadas do que o imaginário sobre o tema nos tenta convencer, ainda quando se trata de Paris.

O curta de Walter Salles, por exemplo, coloca na frente dos seus olhos, de forma simples e sem drama, a condição dolorosamente injusta do imigrante, na história da moça latina que deixa seu bebê numa creche para cuidar de outro, num bairro abastado da cidade.

Do lado igualmente cruel dessa ironia, encontrei no youtube a contribuição dos Irmãos Coen, Tuileries:

Nesses, o amor não está exatamente no ar.

Mais sobre "Paris, Je T'aime".

http://cinerama.blogs.sapo.pt/105456.html

A bioquímica do abraço

2007-05-17T08:27:00.000-04:00

Hoje tive um sonho segundos antes de acordar. Sonhei que um amigo chegava de longe e me dava um abraço demorado, desses sem pressa, afetuosos, e acordei no meio do abraço.

Nós não precisamos de drogas. Coisas incríveis acontecem no nosso organismo sob efeito de um abraço, mesmo que de sonho. Toda a disposição do mundo em volta de mim ficou diferente. Mesmo com o dia feio e chuvoso, tudo o que eu conseguia sentir era o acolhimento, um dia inteiro pela frente cheio de perspectivas, a luminosidade da manhã, esse tipo engraçado de coisa que a gente sente depois de algumas cervejinhas, só que sem elas, dessa vez. Fiquei quieta prestando atenção nas sensações todas, na tentativa de apreender cada uma e conservá-las o mais possível em mim pelo resto do dia. A química é minha, ninguém me deu, ninguém me tira...

E já que o tom é meio onírico mesmo, a conformidade fica mais bonita na boca do Leminski:

PROFISSÃO DE FEBRE

quando chove,
eu chovo,
faz sol,
eu faço,
de noite,
anoiteço,
tem deus,
eu rezo,
não tem,
esqueço,
chove de novo,
de novo, chovo,
assobio no vento,
daqui me vejo,
lá vou eu,
gesto no movimento.

Gestos

2007-04-29T23:21:00.000-04:00

Words...I have always given to those ethereal entities some worth that they don't have concretely. They would, if followed by gestures. Texts move me, touch me, even constitute me. Or so I thought. Until the very moment when people with few words and significative gestures came closer when I really needed them. They have been touching me, moving me forward, those beautiful friends, so close to me.

Words with no gestures are nothing.

Gestures with no words remind me who I am, they constitute myself and they even can, later on, after all, inspire words. But both inspiration and words come after the strength of the silent caring.

And as I get back my strength to be able again of loving gestures, I give you all a word:

Thank you.
From the bottom of my heart, thank you.

Gisela

Palavras... Eu sempre enchi essas entidades etéreas de um valor que elas não têm. Ou teriam, se fossem acompanhadas de gestos. Os textos me comovem. Me movem. Me constituem....ou assim eu pensava. Até que criaturas de poucas palavras e muitos gestos me rodearam quando eu mais precisava delas . E têm me movido, me comovido enormemente, esses amigos lindos, tão pertinho de mim.

Palavras sem gestos são nada.

Gestos sem palavras me lembram quem eu sou, me constituem, e podem até, mais tarde, incêndio apagado, temores confortados, tijolos assentados, inspirar palavras. Mas tanto as palavras quanto a inspiração só podem decorrer da força concreta do afeto silencioso.

E enquanto eu me fortaleço para ser de novo capaz de gestos de amor, vou dar a vocês a minha mais comovida palavra:

Obrigada.
De todo o coração, obrigada.

Gisa

Paixão (texto de Adriana Falcão)

2007-04-10T13:02:00.001-04:00

...e interpretação de Cláudia Abreu. Quando a inspiração acaba, a gente cita. Abre aspas.....

"Graças a Deus eu não penso mais no Jorge. Inclusive, eu já acordo pensando: não vou pensar nele hoje. Ahn...não vou pensar nele hoje? Não, não, eu NÃO vou pensar nele hoje! Mas eu não vou mesmo! Cala a boca, Jorge, cala a boca, eu não penso mais em você! Cala a boca! Eu não disse que eu não penso mais no Jorge? Nem penso mais no Jorge. Nem no que ele me fez...nem na falta que ele me faz...Ai, vou telefonar pra ele! Telefonar pra ele então...nem pensar. Se por acaso vier à minha cabeça a palavra assim: “telefone”, eu imediatamente começo a pensar em outra coisa. Telefone, Graham Bell (o cara que inventou o telefone, não é?) Graham Bell- Jingle Bell, Jingle Bell- Natal, natal a blusa que o Jorge me deu no ano passado...sai, sai, sai!Esse ano eu não vou pensar no Jorge um único dia. Minha cabeça vai estar ocupada com coisas muito mais importantes: o que é que eu vou fazer da minha vida sem o Jorge, por exemplo. O que eu vou fazer da minha vida sem o Jorge, por exemplo.... O que eu quiser, ora! Como por exemplo, me matar! Por que eu não vivo sem o Jorge? Olha lá! Olha lá, todo mundo vivendo sem o Jorge! Todo mundo vive sem o Jorge, menos eu. Ah, lá, o porteiro vive sem o Jorge. Ah, lá, a mulher da farmácia vive sem o Jorge. A mulher da banca de revista também...

Até Cleópatra vivia sem o Jorge. Ah! Exatamente agora, por exemplo. Tem gente nascendo, tem gente sofrendo, namorando, comendo, malhando. Tem gente não fazendo nada.Tem gente lá, tentando descobrir a cura do câncer. Tem gente comendo, nascendo, namorando, malhando. Tem gente que jamais ouviu falar no Jorge...e vive! Normalmente!...eu sou a única pessoa viva ou morta que não consegue viver sem o Jorge! Uma anomalia, uma aberração científica!Eu sou portadora de uma raríssima dependência patológica denominada Jorge!Um caso tão raro que só existe um em toda a humanidade! Eu, a idiota, aqui! Se está estatisticamente comprovado que se pode viver sem o Jorge, é exatamente isso que eu vou fazer. Viver! Sem ele.Vou sair por aí...vou paquerar, dançar, me divertir um pouco.Vou ser uma pessoa feliz, afinal...quem sabe eu não encontro o Jorge por ai?"

(texto de Adriana Falcão)

Something old, something new , something borrowed, something blue!

2007-03-01T18:10:00.000-05:00

"Uma coisa velha

uma coisa nova

uma coisa emprestada

uma coisa azul".

Em português não rima, mas essa frase é uma tradição inglesa (conclusão a que cheguei após detalhadas pesquisas noite afora em bibliotecas empoeiradas....) para coisas que a noiva - no caso, a Michele, a menina linda da foto que se casa por esses dias - deve usar para ter um casamento feliz. Conforme aprendi nas minhas pesquisas, os símbolos de cada coisa tem significados muito interessantes.

Uma coisa velha

Significa um vínculo com os ensinamentos dos mais velhos e sábios da família (ou seja, a gente.) Note que eu, modestamente, usei a palavra vínculo, e não total reverência, como seria o correto, por pura modéstia (e bom senso).

Uma coisa nova

Significa as perspectivas do novo jeito de viver que estão começando (test-drive não conta!) e toda a energia boa de tudo novinho, iluminado e cheio de promessas!

Uma coisa emprestada

Pra noiva continuar tendo uma família grande e bagunceira apoiando tudo o que ela faz, e às vezes metendo a colherona torta (não dá pra ter um sem o outro...) Enfim, uma farra. E um conforto muito grande de ter tanta gente que gosta dela mais ou menos por perto.

Uma coisa azul

Aí, dá pra viajar...."vesti azul, minha sorte então mudou!" Diria um cantor da metade do século passado, tempo em que a noiva não estava nem em projeto. Azul do mar, do céu, de tudo que é alto astral, imenso, puro, cheio de aventuras... (pode ser azul clarinho, viu? ;-) )

Enfim: tudo isso pra dizer que os rituais são necessários, e que eu desejo que o ritual de vocês seja lindo e que vocês sejam felizes para sempre. Com os sem os itens do versinho....o que vale são as suas idéias (mas que seria divertido, seria!)

2007-02-18T15:21:00.000-05:00

A língua portuguesa dos brasileiros em Montreal: faça uma visitinha!
Histórias de Português

Araminhos

2007-02-18T08:14:00.000-05:00

Estava na via Anhangüera nesse mês de janeiro, embaixo de uma chuva torrencial, quando a borracha do limpador de pára-brisa se soltou. Menos mal, do lado do passageiro, mas com a borracha solta, o ferrinho arranhava o vidro. Andei mais uns 5 quilômetros com aquele barulho de unha no quadro-negro (sempre tinha um sádico que fazia isso, normalmente menino) até chegar num restaurante de beira de estrada chamado Frango Assado.

Saí do carro, olhei a situação do limpador e vi que tinha caído um parafusinho. Pensei comigo: "Puxa, um araminho aqui ia ser perfeito". Olhei no chão, e muito naturalmente, tinha um araminho encapado desses de fechar pacote de biscoito de polvilho de beira de estrada (ah, referências de Brasil, que delícia. Até o araminho é gostoso). Passou direitinho pelos dois furinhos. Torci bem, e lá estava meu limpador funcionando perfeitamente.

-Que venham as chuvas! - desafiei, me achando o máximo.

Corta pras terras geladas. No meio da nevasca dessa semana, "déjà vu", chique só no nome: a vareta do limpador de parabrisa soltou. Do lado do passageiro. Não tem Frango Assado no caminho. (Tem, no máximo, uma pedra.) Assim que eu pude parar, coloquei uma luva na haste do limpador pra ele não ficar arranhando meu cérebro. Não tinha araminho no chão. Acho que aqui não tem araminhos. Só parafusos. Soluções definitivas pra vidas temporárias. Quer saber? Sinto falta dos araminhos.

Resgatando

2007-02-14T22:19:00.000-05:00

No ano passado eu desisti desse blog. Disse que ele tinha acabado e não fazia mais sentido, emburrei, chorei, falei que os olhos não brilhavam mais. Fui pra vida. Queria viver o cotidiano sem as minhas palavras escritas. Queria trabalhar mais focada, queria encontrar as pessoas ao vivo, queria ir me alimentar nas palavras dos outros. De alguma forma, sentia que minha relação com a escrita, minha dependência das palavras, a forma com que elas configuravam meu universo, sei lá. Eram uma forma de fuga. Parei o Blog e fui interagir (mais) com o mundo, li vários livros interessantes, andei por ruas amigas no Brasil, sempre com pessoas muito reais ao meu lado falando comigo, me ouvindo. Foi bom.

Mas é muito estranho não escrever. Escrevo , logo existo. Continuei existindo mesmo sem escrever, mas era só no blog que eu não escrevia. Desculpem. Eu “roubei”. Escrevia escondido. Longos emails, capítulos perdidos de um improvável livro, posts em fóruns daqui e dali, pequenos prazeres roubados entre mim e as palavras, essas coisas que vão me configurando quando eu acho que perdi todas as formas. Não escrevo pra fugir. Escrevo pra entender. E mais: escrevo pra encontrar. Pra ficar em contato com pessoas que de outra forma não fariam parte do meu dia-a-dia. Saudades dos meus amigos blogueiros e dos papos que iam rolando nos “comments”de um e de outro, tão bons, cúmplices, divertidos, que também iam tecendo uma longa história nas entrelinhas das histórias da gente...

Se os olhos não andam brilhando muito, isso não significa que minha escrita não deva acontecer sob o signo dos olhos que brilham, sua perspectiva, sua esperança. E além do mais, não posso andar pelas ruas. Lá fora 22 graus negativos congelam qualquer olhar. Eu ia começar um novo Blog, mas vou teimar nesse aqui. Ele me perdoou.

Olhos que brilhavam

2006-11-23T21:46:00.000-05:00

No outro dia fui a uma apresentação de um grupo de teatro, em espanhol (de vários países diferentes), em que os atores improvisavam histórias contadas pela platéia. Era uma platéia pequena, chegou logo minha vez, e um pouco com o coração na boca, eu contei.

Contei para eles em portunhol que eu tinha assassinado todos os personagens que constituíam a minha identidade virtual: Orkut, messengers, BLOG.

Enquanto ia contando, ia achando minha própria história tola, mas eles não acharam. A atriz olhou tristemente para o vazio e disse: están todos muertos! (ou coisa parecida em espanhol). E repetindo essa fala, elas colocaram na cena o último luto dessa série de lutos que eu vinha fazendo aqui, e que só podia terminar no encerramento desse blog.

Tinha tirado do ar, e ia catar o chapéu e sair de fininho, mas não é assim que se faz. Vários amigos me escreveram preocupados, e eu agradeço o carinho, e por conta disso, me despeço, fecho tudo direitinho, e só então bato o portão sem fazer alarde, levo a carteira de identidade, a saideira, muita saudade e a leve impressão de que já vou tarde...

....cuidar de questões mais concretas do cotidiano, entre elas meu site www.portuguesmontreal.com (se tiver um texto sobre questões de linguagem-de todo tipo! me avise. Estou criando uma sessão "histórias de português"por lá).

Assim que resolver todos os lutos, reabilito a virtualidade.

Um abraço grande e afetuoso pra todo mundo que passa por aqui, e até lá, continuo com email, e eles são sempre bem-vindos: gisela@portuguesmontreal.com .

Gisela

Equívocos, inversões e referências roubadas

2006-11-16T21:39:00.000-05:00

(Ainda enrolada nos lutos e histórias do cotidiano...)

Já tem algumas semanas que a Av. du Parc, uma longa avenida que cruza a Ilha de Montreal de norte a sul, aparece na primeira página dos jornais daqui por uma razão que deixaria os moradores de (por exemplo) São Paulo no mínimo, intrigados, e possivelmente achando que por aqui faltam notícias. Tudo começou quando o prefeito de Montreal resolveu homenagear um antigo político, Robert Bourassa. Até aí, tudo bem, que políticos gostam de homenagear uns aos outros. O problema é que ele resolveu colocar o nome do homem em uma rua que se chama Avenue du Parc há pelo menos 3 gerações (não consegui descobrir a data exata), e os moradores de Montreal estão furiosos.

Fiquei lembrando de uma velha briga minha (de escrever para vereadores e coisas assim) por conta da forma criminosa como os nomes das ruas de São Paulo são tratados. Eu poderia ter morado na poética Estrada Velha de Campinas, que aliás teve uma participação enorme em toda a minha infância e adolescência, mas como algum vereador não tinha o que fazer, eu morei foi na "Av. Raimundo Pereira de Magalhães". Pior: não tenho a mais leve idéia de quem foi esse Raimundo.

A Marquês de São Vicente vai da Lapa até o Bom Retiro, mas você só descobre isso com um mapa na mão, já que alguém resolveu chamar uma parte dela de Ermano Marquetti. Os casos são muitos. Minha São Paulo ficou pródiga em ruas esquartejadas, e as razões disso são lamentáveis: os vereadores de lá são obrigados a apresentar um número x de projetos de lei por ano, e o projeto mais fácil que existe é o de mudar um nome de rua para homenagear alguém. Assim, o mapa da cidade vai se desfigurando, e a minha (já) má memória vai perdendo suas tão preciosas referências.

Aqui o absurdo também existe, mas é de outra ordem. Em resposta a manifestações públicas, abaixo-assinados concretos e eletrônicos, protestos, artigos no jornal, o que diz a assessoria do prefeito? Que o tal sujeito é muito importante para a história da cidade, e as pessoas que não querem que o nome da rua mude são "neomontrealenses". Tradução: não têm tempo de Montreal suficiente para entender a importância histórica de homenageá-lo. O contrasenso é que para homenageá-lo eles querem desfigurar um marco histórico que esses "neomontrealenses" insensíveis estão tentando conservar...

Robertos e Raimundos, nem rimas nem soluções. Quando você passar pela placa da rua, me mande um recado pra eu me lembrar onde mesmo que eu estou.

Luto e histórias do cotidiano III

2006-10-05T10:28:00.000-04:00

Más e boas notícias, e são a mesma: a paixão acaba.

Más, muito más, pra quem tinha a reciprocidade. Os olhares trocados, as promessas renovadas de encantamento eterno. Eu amo, e sou correspondido! O céu, a terra, os passarinhos, etc. Os apelidinhos, as coincidências cheias de cumplicidade, (Ahhhhhhhhhh!!! Não me diga que você também espirra quando está resfriado! Que você também não gosta de abobrinha recheada, e também dorme de lado! Que legal!!!!) O frio na barriga, a felicidade estonteante, boa, boa, cheia de perspectivas, para nossa imensa tristeza, escorrendo pelo ralo junto com os produtos de limpeza, as implicâncias cotidianas e as contas a pagar. Puf. E de repente, do sangue do outro que se perdeu na nossa veia, de não saber onde eu termino e onde o outro começa, de sorrir e sentir o sorriso do outro no nosso próprio rosto, não mais que de repente, ele se discrimina. Descola. Ele vira OUTRO, e com sorte, alguém de quem a gente continua gostando muito.

Boas pra quem se vê apaixonado sozinho, chances de reciprocidade reduzidas a zero , o oceano de perspectivas maravilhosas tornado, sem atenuantes, o abismo da auto-consciência do absurdo. Pé na beira desse abismo, a paixão se transforma num inseto zumbindo todos os dias no seu ouvido, e quanto mais você pede pra ele desaparecer, mais ele zumbe. Você se sente mal, pego em flagrante desejando ardentemente alguém quem tem dificuldade até pra lembrar como é mesmo o seu nome, e sem nunca ter sido religioso, se pega rezando todos os dias pra ela acabar. Faz promessas pra santos que você nem suspeitava que existiam. Faz equações complicadíssimas, provando por A+B que ela não existe. E ela zumbe, zombeteira. Tudo inútil e desnecessário, porque todo mundo sabe: ela acaba. O tempo se encarrega dela, com ou sem suas orações e equações. E quando acaba, você olha pra sombra do que ela era entre aliviado e triste: lá está o encanto desencantado, o outro re-humanizado, nem príncipe nem sapo, os perfumes inebriantes tranformados em, vá lá, cheiros agradáveis, a vida com a intensidade reduzida, e você prometendo que de hoje em diante só se apaixona por idéias, causas, e no campo do tangível, no máximo por vinhos italianos.

Hipogrifos meus

2006-10-03T00:52:00.000-04:00

De repente, nada mais a fazer em Darkshore. Preciso pegar o próximo hipogrifo e voar pra Ashenvale, na vila de Astranaar.Vôo, e a lua cheia brilha pelos vales e praias por onde vou passando.
Chegando em Astranaar, converso com Kymlia. A vila tem sido atacada por aranhas gigantes, e com o auxílio do meu leopardo e minhas flechas envenenadas, prometo aos guardiães da cidade fazer a minha parte. Em troca, posso morar ali por algum tempo, e ganhar a amizade e lealdade dos habitantes da vila.

Espera, eu explico! Não virei ficcionista de histórias fantásticas (até porque é meio fraquinha, né?). O que eu fiz foi ir olhar mais de perto um universo enorme e complexo, dentro de um role-player game massivo e online chamado World of Warcraft, ou WoW (uau!). Uau mesmo. Encontrei gente do mundo todo, falando várias línguas (embora os americanos e o inglês dominem). Conheci casais e grupos de amigos que jogam juntos, e criam guildas com nomes curiosos, às vezes pomposos (Lords of The Sacre Universe), às vezes escrachados-cult (The Terrible Knights Who Say "Ni"), e personagens idem: HolyKrap (eu perguntei pra ele se o bicho dele ia se chamar ",Batman!"), Farofinha (Consegue imaginar um Elfo das Trevas chamado "Farofinha"??) , e claro, todos os nomes famosos das lendas e contos inspirados no Rei Arthur, das Brumas de Avalon ao Senhor dos Anéis.

Fantasioso, tão escapista quanto um seriado de Tv (mas bem mais interativo) , um jogo como esse coloca as pessoas por um tempinho num lugar onde as coisas são lindas, democráticas e funcionam (matou uma aranha, ganha pontos - claro, se ela não matar você...).

O único problema é dar conta de qualquer outro meio de transporte depois de ter voado num hipogrifo...

Luto e histórias do cotidiano (II)

2006-09-20T20:33:00.000-04:00

Natalie. Eu só sabia o nome dela, e ela provavelmente não se lembra mais do meu, mas sabe que eu sou professora de português, e um dia me perguntou:

- Comment dit-on "bonjour" en portugais?

Ensinei, e a partir daí, cada vez que eu chego, ela abre um sorriso enorme e me diz:

-Bom dia!

Com o tempo ela aprendeu também “tudo bem?” e “tchau”, e trocávamos esses cumprimentos duas vezes por semana. Eu nunca pensava nela antes ou depois de vê-la, mas o encontro era sempre agradável: “Bom dia, tudo bem?”, e tínhamos aquela pequenina cumplicidade que emprestava luz ao nosso sorriso, e que provavelmente adicionava mais graça ao resto do dia de cada uma (ao meu, com certeza).

Até que uma vez havia uma sombra na expressão da Natalie, e bem nesse dia meu aluno faltou. Encostei no balcão da recepção, pronta para ouvir, coloquei meus livros ali e perguntei: “Tudo bem”?

Não estava. Seu filho menor (!) estava doente, e ela não pôde faltar ao trabalho para ficar com ele. Descobri que aquela menina de 26 anos tem três filhos pequenos, dois menininhos e uma menininha, 2, 4 e 5 anos de idade. Descobri que ela não conseguiu estudar porque teve os filhos muito cedo, precisava trabalhar para sustentá-los e estava sonhando em fazer um curso universitário online. Desta vez ela não estava sorrindo, e foi me contando com serenidade problemas que eu jamais conseguiria supor existirem na vida daquela moça tão jovem e tão sorridente. Conversamos muito naquele dia e depois voltamos ao velho jeito, eu passando apressada para a minha aula, ela ocupada com pessoas e papéis, mas sem negligenciar o espaço afetuoso do nosso "Bom dia".

Não me entenda mal: não é que eu não tenha ficado sensibilizada com sua história. Pelo contrário: nosso curto ritual enriqueceu de significado, perdeu qualquer leve traço de frivolidade, embora dure os mesmos 10 segundos. Daqui a algum tempo, grandes são as chances de nunca mais nos virmos e nunca mais nos lembrarmos da existência uma da outra, mesmo a nossa disposição mútua sendo simpática e positiva. Mas a disposição fica, junto com a história e a ternura, e foi isso que a Natalie fez por mim. Não é pouco.

O luto e a história do cotidiano. RIP...

2006-09-12T23:35:00.000-04:00

Tempos atrás, aprendi o conceito moderno do estudo da História com um colega professor muito querido . A História era muito mais interessante do que os amontoados de datas e fatos que eu tinha estudado na escola. Era a história do cotidiano.

Amei o conceito. O que constrói a nossa história não é o que está no CV. É o que se vive no dia a dia. Não tem a menor importância (tem, mas relativíssima) o fato de eu ter tido um filho no dia tal de tal, na maternidade X. A importância maior é como foi minha história cotidiana com a criatura. Curti? Contei história antes de dormir? Vivi problemas de todos os dias, tirei temperatura, fiz pudim? Juntei bando de meninos pra jogar futebol, dei colo, dei bronca, estive lá? Sim tudo isso, pra meu grande alívio, e aí está a história do meu cotidiano com o moleque. Não foi na certidão de nascimento que eu fui mãe, foi em cada dia que eu vivi junto com ele. Nossa história está feita, menino, agora vai, constrói mais histórias do seu próprio cotidiano...

E é aí que vem um dos filmes que eu mais vejo, mas que parece que não adianta, não aprendo nunca...."Bleu", ou "A liberdade é azul", arrebenta meu coração a cada vez, porque fala sobre o luto. Da liberdade que vem do luto. Vai, menino, seja livre, mas pra isso a história do nosso cotidiano tem que morrer. Claro, a história vivida pela Julliete Binoche é muito mais triste que a do filho que cresce e vai embora: ela perde a família num acidente de carro, e passa o filme tentando sobreviver à perda, que dói infinitamente. Primeiro, ela tenta morrer também. Não consegue. Que é isso do coração da gente, que segue vivendo contra todas as probabilidades? A personagem da Juliette sobrevive. A liberdade é azul.

E quem é que enxerga cores no meio de toda essa dor? Se a liberdade é azul, o luto é branco e preto, como um filme muito mal feito dos anos 40. E eu olho pro céu, confiando no meu amigo historiador de que no meio desse tanto de nuvens pesadas, nada como um dia atrás do outro pra me trazer uma nesga de céu, azulzinho como o que tinha de bom em cada história que me foi concedida viver (e depois morrer).

Corta

2006-08-07T00:31:00.001-04:00

Imagine, por favor, o seguinte. Você tem um emprego há 15 anos e... Espera.Você, não. Inventemos um personagem, porque aí o drama é todo dele, você e eu somos apenas observadores imparciais e talvez até um pouco entediados. Nosso personagem chama-se, sei lá, João.

João tem um emprego há 15 anos. Todos os dias, ele pega o mesmo ônibus para ir trabalhar. Encontra as mesmas pessoas, no caminho e no trabalho. Algumas vêm e vão, outras continuam lá. João é casado. Com Maria, claro. Eles têm rituais diários, aquilo que para ele é um pesadelo recorrente infernal, também conhecido como rotina. João cercou-se dos personagens secundários da sua própria história, que não necessariamente concordam com o script que ele tinha imaginado, e muito menos pensam em si mesmos como personagens secundários. Alguns deles são muito interessantes, outros só figurantes, outros antagonistas antipáticos, como o colega que sempre chega antes e estaciona na vaga dele (depois de 15 anos, achei que ele já podia ter um carro). Alguns colegas e amigos, um amigo bem próximo chamado André com quem ele toma um chopp toda sexta-feira, um chefe chato, um dentista careiro, essas coisas. Enjoado, ele se cansa. Vira para a câmera e diz:

- Corta.
- Como, corta?
- Sei lá. Esse roteiro é muito fraquinho.
- Bom, você mesmo é o roteirista.
- Se eu fosse o roteirista eu teria dado aquela promoção pra mim mesmo e não pro imbecil do Fontes.
- Se você não tem competência para conseguir uma promoção no emprego que você mesmo escolheu, você é um incompetente, além de ser um roteirista ruim. Não culpe o Fontes.
- Só me faltava um câmera imaginário com pretensões existencialistas ficar julgando minha atuação.
- Você atua muito mal. Pera. Vira um pouco, esse ângulo seu é péssimo.
- Dá pra parar de me criticar?
- Dá pra continuar a história pra eu poder fazer meu trabalho?
- Você não está entendendo. Eu não quero mais essa história.
- Bom, pra mudar a história você precisa re-escrever o roteiro, mas com um certo cuidado no continuísmo. Afinal, essa é a sua vida. Parece um romance de 2ª, mas é sua vida, pô. Que tal mudar de emprego?
- Eu não quero mudar só de emprego. Quero mudar a história toda.
- Você tem que começar a mudar por algum lugar. Vai lá e pede demissão.
- Hmmm. Demissão? Aí eu vou ter que procurar outro emprego!
- Seria bom. Se com emprego a infra-estrutura da sua história já é assim fuleira, imagine sem.
- Escuta, espera. Eu quero mudar tudo de uma vez.
- Então, além da demissão, você vai ter que se divorciar, brigar com o André e ir embora da cidade.
- Divórcio dá muito trabalho. Tem que ficar dividindo os livros, os cds e ainda por cima pagar uma fortuna pro advogado. Brigar com o André também vai ser um saco. Ele vai ficar chateado, eu vou ter que ficar explicando. Muito trabalho....
- Como você quer se relacionar com as pessoas sem ter trabalho?
- É isso. Você começou a entender. Eu não quero me relacionar com as pessoas.
- Não?
- Não. Elas ficam lá, exigindo explicações pra tudo. Não seguem o script do jeito que eu queria. São umas rebeldes, ficam reivindicando papéis interessantes na minha história, quando às vezes tudo o que eu queria era que elas desaparecessem. Puf.
- Puf?
- Puf.
Nesse momento, a câmera teve uma pane.

Às vezes um cigarro é só um cigarro

2006-07-23T03:36:00.000-04:00

Se é impossível permanecermos lúcidos, enlouqueçamos em silêncio pra não acordar as crianças.
Quando meu amigo escreveu um poema que terminava com essa frase, ela me fascinou profundamente. Enlouquecer em silêncio....que coisa mais lúcida, essa escolha, pra alguém que justamente não consegue mais permanecer lúcido.

Frases de efeito, tão contundentes quanto um silêncio significativo.Tudo o que eu digo, faço, silencio ou deixo de fazer me define.

Que tal descobrir que toda aquela dor que você andou sentindo era "um sentimento de efeito", assim como uma frase? Que existiu só para provar alguma coisa em algum momento, e que você nem se lembra mais o que era, mas agora não consegue mais parar de sentir?

Ja leu os pequenos cartazes que vão ao lado do nome das pessoas no msn ("to mau-humorada", "prazer, sou o trouxa", "Nada vai me fazer parar")? Ja observou as pistas que as pessoas dão sobre si nas fotos no Orkut (ou na sua ausência) , as assinaturas nos e-mails , enfim, marcas, logos, slogans, construção da identidade virtual? Não seriam assim também nossos estados de humor? Eles nos definem, e aí ficamos dependentes deles para nos definir?

E os blogs? Tempos atrás (nem tanto, vai), se gostávamos de escrever tínhamos um caderno. Escrevíamos um texto, e mostrávamos pra um amigo. Não confessávamos, mas torcíamos pra ele gostar muito e pedir pra copiar, ou mostrar pra outro amigo...esse era o alcance das tímidas pretensões literárias da adolescência. Agora, escrevo meu texto num blog e faço um ar de distraída, não passo meu caderno pro amigo ler, mas se ele demorar muito, menciono "casualmente" que fiz uma reflexão exatamente sobre esse assunto que a gente está conversando - olha que coincidência! - no post novo do meu blog....

Não me pergunte que efeito eu estava tentando criar. Talvez o de alguém que tem vida interior intensa e fica se questionando sobre a construção da identidade. Ou não. Vai ver eu só queria compartilhar mesmo as coisas que estava pensando.

Isso me lembra a história que a minha amiga me contou essa semana. Freud fumava muito. Por conta disso, usaram sua própria teoria para dizer que ele tinha fixação na fase oral. A isso, ele respondeu:

"- Às vezes um cigarro é só um cigarro. "

Resistance is futile

2006-07-11T19:56:00.000-04:00

Antes de ontem eu andava pela rua na minha bicicleta e carros com bandeiras da Itália passavam, buzinando. Eu torci pra Itália - pelo menos até a expulsão do Zidane, quando meu coração passou a vacilar. Assim também eu não queria! De qualquer forma, acenava sorrindo pros italianos, e eles buzinavam entusiasticamente de volta. Eu era uma "deles".

Grande paradoxo esse da atualidade: é importante se afirmar como indivíduo. Saber-se "quem se é". Individuar-se. Ter autonomia moral. Financeira. Opinativa.Tão importante quanto pertencer. Integrar-se. Identificar-se : "Sou brasileira/com muito orgulho/com muito amor".

Na série "Jornada nas Estrelas- Voyager" existe uma personagem interessantíssima. O nome dela é Seven of Nine, significando que ela faz parte de um grupo de 9, que por sua vez pertence aos BORG. Os BORG são um povo com mente coletiva, e estão sempre ameçando a Voyager:
"Nós somos BORG. Vocês serão assimilados. Resistir é inútil" (We are the BORG. You will be assimilated. Resistance is futile".)

Quando eu mudei para Quebec, Quebec me assombrava como BORG: você será assimilada. Ou descartada. Resistir é inútil. Resisti. Comemoro o dia do Canadá em 1º de Julho. Não quero ser assimilada. Culpa deles. Em vez de me seduzir, com jeitinho, foram meio BORG comigo e me afugentaram. Agora é tarde. Sou simpática à causa deles, mas não pertenço.

Seven foi libertada dos BORG pela Voyager. Era tudo um engano: Ela era "uma indivídua" humana que havia sido abduzida e assimilada pelos BORG, e agora estava livre. Em muitos momentos ela sente falta de pertencer a eles, mas a série faz a apologia da liberdade individual, logo, ela é feliz por estar livre. Só que liberdade individual é uma condição solitária demais, já que nos obriga a fazer escolhas que nem sempre temos. Quando temos, é uma bênção.

Outro dia, no aniversário de um amigo querido, eu não tinha sido assimilada, mas pertencia: um grupo de pessoas que falam do que eu falo, que me acolhem, que eu acolho. Eu circulava entre iguais, entre diferentes, com um sentimento extremamente confortável de estar entre "os meus". Liberdade individual e tribal...será que dá? Eu queria. E "resistir"nem iria me ocorrer.

2006-07-02T11:44:00.000-04:00

Barcelona, 1982......

....Frankfurt, 2006...

...Johannnesburg, 2010.

Housekeeping! (ou da arte de desprincesar-se)

2006-06-29T20:20:00.000-04:00

Minha amiga é supervisora em um hotel aqui em Montreal, e teve falta do pessoal que limpa os apartamentos bem numa época em que a cidade fervilha. Chamou pra ajudar. Fui.

Vinte e oito apartamentos para serem arrumados, limpos, aspirados, lavados e terem suas camas feitas. Nós duas e uma chinesa que fingia que falava inglês. Desistimos de conversar (com palavras) com a chinesa, mas a cada andar terminado, brindávamos com nossas garrafinhas de água, e a chinesa morria de rir. Combinamos de não falar de problemas e só dizer bobagens. Rimos, rimos muito. Rimos porque nos queremos bem, nos sentimos bem juntas e especialmente porque resolvemos cultivar o bom humor no meio do trabalho pesado (que assim ficou bem mais leve, mas no fim do dia eu estava morta).

Ficávamos imaginando como eram os hóspedes e comentando o estado geral em que eles deixavam o apartamento. Se você deixa o quarto do hotel um caos quando se hospeda, fique sabendo que os comentários são os seguintes: "Credooooo, que quarto sujo....batatinha chips na cama, que nojo!". Se você é uma pessoa organizada, não pense que escapa por isso: "Xiii...que cama arrumadinha, não rolou nada aqui essa noite...."

A essa altura da minha vida, aprendi a pôr fronha no travesseiro. E eu nem sabia que não sabia... Se você acha que seu trabalho é difícil, experimenta ir arrumar cama num hotel. Primeiro você põe um forro, e aí o lençol com elástico (claro, o do tamanho certo para aquela cama). Aí, um outro lençol. Dobra aqui, estica lá, coloca o acolchoado, faz uma dobrinha, desse lado deixa solto, aquele enfia embaixo do colchão, coloca uma colcha, faz outra dobra, espera, ficou alto, puxa daí, isso!, agora, faz outra dobra, vira por cima da primeira, alisa. Põe uma passadeira pra enfeitar nos pés e agora é só colocar os travesseiros, não, não desse lado, do outro, pronto! Só comecei a almejar ficar "boa de cama" 36 desse aí depois, e isso porque éramos duas (a chinesa gostava de passar o aspirador).

Terminei o dia com a sensação de ter completado o processo de “desprincesamento” que começou quando mudei para cá.. Onde não há servos, não há nobres. São todos cidadãos da mesma classe. Não existe trabalho fácil, nem menor. Ok, (Liliane,) concedo: a igualdade também não existe aqui. Mas se a gente conseguisse no Brasil uma desigualdade igual a essa, que país maravilhoso seria o nosso...

O primeiro passo teria que ser uma mudança radical na mentalidade, via um processo de “desprincesamento” da classe média/alta: "Vamos lá, pessoal: segurem seus travesseiros. Agora, coloquem a fronha assim...Não , não pode atender o celular."

Não sei por quê, desconfio que não daria certo.

Quando vi todo mundo na rua de blusa amarela...

2006-06-18T17:52:00.000-04:00

As pessoas acenam para a minha bandeira e sorriem. Num domingo de 30 graus e céu azul, os brasileiros (e simpatizantes) se revelam depois do (feio, suado, mas pô - ganhamo, meu!) jogo contra a Austrália. Outros carros passam com suas bandeirinhas (a minha era bem grandona!) e buzinam, acenam, sorriem, felizes. Hoje Montreal é Brasil.

GOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

2006-06-09T19:53:00.000-04:00

GO
GO
GO
(os mais lindos são os nossos)
GOL
GOL
GOL

:)

Joga Bonito, Ronaldinho!

2006-06-07T23:03:00.000-04:00

Impossível não entrar nesse clima...ainda com esse astral incrível desse cara!
Bom desde pequenininho... E vai negar? Bonito!
Brasil, go go go!
Gol, gol, gollllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Posto que é chama

2006-06-05T17:59:00.000-04:00

Sou viciada em pessoas. Confesso, confesso. Dependo do outro para ser feliz. De outros. De cada uma das pessoas que eu gosto perto de mim em um momento estratégico da minha vida. No meu dia. Preciso de parceria até pra tomar um café.

Minha sorte é que eu tenho pessoas legais por perto grande parte do tempo. E elas sempre me apresentam uma razão pra um ahhhhhhhhhhhhhhhh, daqueles que promovem uma pequena revolução de costumes dentro do meu cérebro e criam, por um tempo, a ilusão de que acabei de construir um raciocínio muito original sobre alguma coisa. Aí, me sentindo inteligente e feliz, vou lá viver meu dia , com a autonomia na bateria por um tempo, até meu próximo amigo me carregar de afetividade de novo.

Ainda bem que eu posso viver com solidariedade essa condição incurável e maluca que não é privilégio meu, mas na verdade, é a angústia e a luz de quase todas as pessoas que eu gosto de ter por perto. Ontem, por exemplo....

Ontem fui ler um blog cheio de situações que me tocaram imensamente. Ri, chorei, fiquei tão emocionada que tive que deixar pra ler depois. Não só porque os envolvidos me são muito caros, mas porque me identifico com todas as aflições e maravilhas relatadas ali: muito afeto, muita esperança, pequenos jogos de poder (e de não-poder), (des) ajustes do dia-a-dia, solidões a dois e grandes re-encontros onde a solidão parecia inevitável, e acima de tudo, um desejo imenso de reconstruir a cada instante a cumplicidade com o outro, essa cumplicidade tão linda que é quase sagrada, e que nos dá a ilusão de que nunca mais estaremos sozinhos. Momentos de grande sintonia e de intensa comunhão que se desmantelam quando a bateria descarrega e, por razões sejam lá quais forem, não se carrega mais.

Senti uma enorme compaixão pelo desencontro e uma imensa ternura pelos encontros (e infinitas possibilidades) acontecidos ali.

Me deu também muita vontade de dizer, e me dizer, dos amores que todos nós tivemos... não era malandragem do Vinícius. Não mesmo.

Ele preferia, sabiamente, conservar dentro dele aquilo que foi, no lugar de cultivar o vazio daquilo que deixou de ser.

Com muito orgulho

2006-05-31T22:01:00.000-04:00

De repente, um outdoor na highway: Cerveja Importada do Brasil. Com "s". Sem concessões. Hmmmm....quase nenhuma. A cerveja ganhou ares internacionais, ficou mais levinha, bem ao gosto norte americano, mas não chegou a trair meu paladar. É mesmo uma cerveja brasileira.

Tudo invertido...e mesmo sendo uma bem pensada estratégia de marketing, ver a nossa cerveja anunciada, importada e vendida pros "gringos" canadenses (e pros americanos, pros europeus) em bom português me faz acreditar num prenúncio de amor próprio. Pra sermos reconhecidos não vendemos mais Made in Brazil. Ainda melhor: não vi a propaganda na tv - não ando vendo tv - mas me contaram que não tem biquini.

Estamos caminhando pra nos gostar de verdade?

"Brasileiro é assim mesmo": faz uma cerveja ótima, à altura de qualquer outra?

"Tinha que ser brasileiro mesmo", vendendo cerveja boa pro mundo todo, e ensinando que Brasil é com "S"?

Bons prenúncios. E tão bom quanto ver esse enorme cartaz na via expressa todos os dias é sentir o sabor gostoso dessa cerveja. Não, não me pagaram pra fazer a propaganda, e por isso mesmo, vou parando por aqui.

Saúde!

One way

2006-05-20T12:45:00.000-04:00

A primeira coisa que eu fiz em solo gringo foi entrar num Dunkin Dunuts (que eu achava ser canadense, e vim a saber agora que também é americano) pra tomar meu café da manhã. Por que será que a gente faz isso? Na verdade, não havia muitas opções por perto (Wendy's, Mc Donald's não são exatamente especializados em café da manhã), mas não pude deixar de pensar que essa era uma forma de me identificar com alguma coisa, um jeito de dizer “estou entrando, mas não muito”.

A segunda coisa que eu fiz foi comprar o jornal. Um jornal na mão sempre nos dá a ilusão de que a gente esta entendendo alguma coisa. Um lida nos editoriais, uma passada de olhos pelas idiossincrasias locais trazem um certo conforto, como uma flechinha dizendo "você está aqui".

A terceira coisa foi pegar a direção e não largar nunca mais. Que estrada maravilhosa! Cinco horas que eu não senti da fronteira de Quebec com os EUA até Boston. E a partir daí, me entreguei. Podem me denunciar. Eles me ganharam. Nunca vi tantos negros numa cidade só, sob meu olhar recém-chegado, totalmente tranqüilos e ocupando os mesmos espaços que todos os outros cidadãos. Só por isso a cidade já me ganharia totalmente. Mas não. Eles tinham que exagerar. Além de igualitários (ou assim me pareceu), tinham que ser bem-humorados, simpáticos e sossegados, mesmo sendo culpados por um trânsito infernal. Eles se acolhem mutuamente, e se você estiver passando, acolhem você também. Riem. Brincam. Adoram dar informações. Impossível ficar pra baixo andando por aquelas ruas. Se ficar, é porque você é um chato irremediável. Não culpe Boston.

Malboro, uma cidadezinha nas redondezas, tem um pub chamado The Lazy Dog. Lá toca uma banda chamada Close to Home. Coloquei links em tudo pra não acharem que eu estou inventando. Se eu inventasse esses nomes as pessoas iam se decepcionar comigo pela absoluta falta de imaginação. A ficção tem que ser criativa, a vida não precisa. E já que tudo era estranhamente óbvio, fumei um Malboro (o apelo era muito forte). E então o Close to Home descobriu que eu era brasileira, sabe Deus como, e colocou um tamborim na minha mão. Não devo ter tocado muito mal, porque ninguém me jogou pela janela. Por algumas horas, eu não lembrava quem eu era, qual era mesmo a identidade que eu tinha perdido, e porque era mesmo que eu andava tão triste.

Se a mão da rua é contrária à direção da placa, é só virar a placa. One way não tem que ser o certo.

Se você entendeu alguma coisa, por favor, me escreva explicando. Eu estou perdida desde o primeiro parágrafo.

Montreal, 2 de maio de 2006

2006-05-03T05:52:00.000-04:00

Ottawa, hóquei, primeiras impressões que não ficaram

2006-04-29T10:09:00.000-04:00

Não entendo as pessoas blasé. Impossível parar de descobrir coisas novas nessa vida, de ser um colecionador de primeiras impressões. Que não são, necessariamente, as que ficam. O blasé é, antes de tudo, uma pessoa com horizonte estreitinho que pensa que já viu tudo (dentro da estreiteza, deve ter visto, mesmo).

Minha primeira impressão do hóquei era a de um jogo de futebol de salão no gelo, com bastão, sem escanteio (não tem canto), em que não só vale sair na porrada como todo mundo torce e espera que saia uma briguinha. Mas quando você segue um, dois, três jogos, as impressões vão ganhando cores (azul, vermelha e branca, no caso: go, Habs, go!), paixão e tantas nuances que você não entende mais como pôde, um dia, achar que hóquei tinha a mais leve semelhança com qualquer outro esporte que você já viu. Hóquei é hóquei.

Mas eu tinha começado a escrever pensando em Ottawa. Minha primeira impressão era de um mar oficial de tulipas. Uma cidade arrumadinha demais, cheia de construções imponentes, um bocadinho antipática e asséptica. E de repente, lá se foi, de novo, minha primeira impressão (que bom), me deixando com um bilhete de loteria na mão e muita vontade de voltar pra lá.

Sentada no banco de passageiro da caminhonete guincho que rebocava meu carro, parecia que eu estava num bairro feioso e querido de São Paulo. Buracos nas ruas, um motorista que, no Brasil, seria suspeito em princípio (nem que fosse de não ter habilitação) e até um engarrafamento!

No posto onde eu tinha parado antes para chamar o guincho, a moça super simpática me fez perceber que, pela primeira vez no Canadá, eu estava falando inglês sem nem um pinguinho de culpa, e me convenceu a, alegremente, comprar um bilhete de loteria que ganhou 30 milhões de dólares ontem à noite (ainda não conferi).

Passando pela beira do rio, eu estava em Floripa. Continuando por avenidas simples e arborizadas, eu me via em cidades do interior de Minas, do Paraná, do Rio. As segundas impressões me remetiam para familiaridades sem tédio. Num dia de céu azul e sol brilhante, a série de contratempos que me fez passar um dia inteirinho em Ottawa de uma oficina para outra não estava conseguindo destruir meu recém-descoberto encanto por essa cidade.

Não acho que eu tenha ganho 30 milhões. Mas foi bom ter dado uma outra chance para as primeiras impressões. Ottawa é uma cidade humana e simpática, hóquei é um jogo apaixonante e divertido, e o tédio é o medo de voltar e, voltando, ampliar e transformar os horizontes.

Seja bem vindo, mas limpe os pés.

2006-03-03T11:14:00.000-05:00

Cada vez mais, uma procura no velho (!!!) e bom Google nos traz muitas entradas da Wikipedia, a enciclopédia gratuita, aberta e online que cresce numa velocidade espantosa. Uma enciclopédia aberta! Uau! Hmmmm....aberta como?

Se eu já achava complicado entender como é possível produzir programas de computador e sistemas operacionais gratuitos e abertos (proposta, por exemplo, da Fundação Mozilla), imagine uma enciclopédia....que bagunça, né? E do fascínio a gente passa imediatamente à desconfiança: como eu vou saber se as informações de uma enciclopédia em que todo mundo mete o bedelho são confiáveis?

Você sabia? Qualquer um pode entrar e escrever qualquer coisa. Por exemplo, podemos entrar no verbete ironia, clicar o botão "editar"abaixo dele e escrever: ritual noturno de determinadas tribos de índios amazônicos, com conseqüencias nocivas para as falangetas dos dedos da mão direita, especialmente nos canhotos. Não sugiro que você faça o teste (eu não fiz), mas descobri que o texto ficaria no ar pouquíssimo tempo, e nosso IP entraria numa categoria de "vândalos".

Descobri essa e outras coisas que me tranqüilizaram quanto à seriedade enciclopédica da Wikipédia quando fui lá dar minha contribuição. Estava olhando o que tinha sobre o Luis Fernando Verissimo, descobri várias entradas vazias, escolhi uma - O Jardim do Diabo - escrevi e postei. Você pode postar anonimamente. Achei mais interessante me identificar, então criei um login, sem burocracia alguma. Dois minutos depois já recebi as boas vindas e um manual extensíssimo de normas éticas, estéticas e lingüísticas. Li meio por cima e parti para a ação. Me empolguei. Você cria links, e aí vai lá e escreve o conteúdos dos links, tudo fácil e amigável. Fiz várias pequenas coisas, e duas horas mais tarde, havia um adendo, colocado por uma outra pessoa, no texto do "Jardim": Os detalhes são importantes. Ou não... Não gostei. Mas é o preço da construção coletiva.

Outros textos tinham outras alterações, feitas por um dos administradores. Entramos numa página de discussão (cada entrada da enciclopédia tem uma). Defendi minhas idéias, voltei lá e reescrevi. Parece que consegui convencê-lo. Especialmente, saí convencida de que a auto-regulação é intensa, saudável e incansável. Centenas de voluntários "vigiam" postagens e alterações e agem rapidamente, afinal, as informações estão sendo acessadas o tempo todo e não podem esperar. Precisam ser o melhor possível a cada minuto!

Renovei minhas esperanças no poder impressionante da Internet como democratizadora - e auto reguladora da informação. Todo mundo é bem vindo, mas tem que limpar os pés antes de entrar...ou não.

Cheiro!

2006-02-07T11:53:00.000-05:00

Você já ganhou um cheiro? Se você é um afortunado que vive no Nordeste do Brasil ou convive com alguém de lá, ganha todos os dias. Eu ganhei o meu sem querer, no outro dia, e fiquei encantada com ele. Estava no telefone com uma amiga de Natal , e na hora do tchau, com os ouvidos preparados para ouvir o famigerado "beijo", ouvi um "Cheiro!"

Um cheiro! Que lindo! Antes de anos de destruição do olfato pelo cigarro (e não adianta parar, nunca volta igual), minha mémória histórica era composta de cheiros. O cheiro das casas das pessoas, o cheiro da comida da minha avó (do molho no fogo, especialmente), o cheiro estranho da casa eternamente fechada de uma tia, que vinha no bafo quente de coisas acumuladas, empoeiradas e mofadas. O cheiro do mato depois da chuva. Na praia, o cheiro de sal, de areia, de mar, de picolé de chocolate, de camarão frito. No cinema, o cheiro de pipoca e mentex. Mas especialmente, preciosamente, o cheiro das pessoas.

O cheiro de alguém querido é sempre reconfortante. Não o perfume....isso é outra dimensão de cheiro. Quando alguém está sempre perfumado, fico imaginando como seria o cheiro da sua pele sem o perfume (claro, antes de virar o cheio azedo de quem suou ou sofreu). E um bom abraço é sempre uma combinação de calor, textura e aroma, embora nem dê vontade de pensar nisso quando estamos envolvidos por um.

Além de todas as boas lembranças, umas muito cheirosas e outras nem tanto, o "cheiro"que a Carol me mandou me fez me sentir no Brasil, o Brasil grandão, das formas mais variadas de demonstração de afeto. Incríveis esses brasileiros que têm Brasil neles e levam pra todo lugar. Mais incrível ainda eu poder estar por perto.

E aprender: Cheiro pra ti! :)

Estupidamente gelada

2006-01-19T14:08:00.000-05:00

As temperaturas baixam. Sobem. Baixam. Sobem. Até aí, nada de mais. O problema é que elas fazem isso passando pelo zero. Derrete, congela. Neva, derrete, chove, congela. As pessoas caem. Se machucam. Você tem que buscar estranhas estratégias para andar, mas nenhuma delas elimina por completo o risco do tombo iminente, e não dá vontade de rir. Chão e seus pés, atrito zero. Eu achava lindo atrito zero na aula de física. O professor dizia que zero assim, zero mesmo, não existia. Ele não morava no Canadá. Na prática, é assim: você não tem mais chão. Fisicamente. Só que não ter mais chão fisicamente deixa a gente sem chão.

As árvores parecem de cristal. O sol (frio) provoca efeitos prismáticos nas estalactites de gelo que se formam em todas as árvores e telhados. É mesmo lindo. Na foto.Fora dela, o gelo tem uma profunda crueldade na sua beleza. Impede todos os movimentos. Três capítulos depois, no mesmo livro de física: energia cinética zero. Nada se move, nem as moléculas. Paradinhas. Mortas. Gelado é o coração do diabo. Gelada é a morte, o silêncio, a maldade. Geladas são as mãos quando a gente sente medo.

Pra não dizer que terminar com um gostinho gelado na boca é necessarimente ruim, vamos à redenção. Ainda tem uma coisa, umazinha, que é sensacional estupidamente gelada: a minha cerveja. Que lógico, por alguma razão assim mágica, está sempre cercada dessas criaturas quentinhas que são meus amigos. Só assim mesmo pra dar conta desse inverno.

Feliz tudo

2005-12-26T13:56:00.000-05:00

Era isso.

Os ancestrais tentaram me contar, mas eu não ouvi.

Eu queria as paixões, as maravilhas, as cegueiras seguidas de momentos de extrema lucidez, o hip, hip, HURRA.

Mas o tempo foi passando, as rugas persistindo e cavando linhas cada vez mais profundas em torno dos meu olhos (e eu olhava feio pra elas, o que não ajudava nem um pouquinho). Mas junto com as rugas, veio a arte de fazer molhos. E de ouvir as pessoas. E de gostar de cuidar do outro. E de repente, de me ver, sem dor nenhuma (ou com pouca), num futuro bem próximo, feliz da vida dentro de um vestidinho de flanela xadrez soltinho, ganhando centímetro por centímetro a briga com a mulher dentro de mim que não queria ficar velhinha. Reconhecendo, aliviada, os sinais de que a briga está quase ganha. E eles são vários. Alguns, aqueles que a gente não queria mesmo. Mas os que são interessantes o são "dum tanto"que eu fico me perguntando: o que eu estava fazendo até ontem que não os deixava tomar conta?

De repente, eu faço a mágica e a festa de Natal. E adivinhe? É linda. Tudo imperfeito, porque para ser perfeito eu não poderia sentar no chão junto com meus amigos e família e ouvir cada um, e olhar com o tempo requerido e o cuidado essencial para aquele grupo alegre, próximo, querido. Logo, a perfeição se redimensiona e eu reconsidero: tudo perfeito, pela desistência mesma da perfeição e o acolhimento do momento, como uma grande dádiva que o tempo me concedeu perceber. E permitir. E entender.

Feliz tudo, inclusive a passagem interessantíssima do tempo. Um abraço carinhoso de bruxa anciã pra todos aqueles que me lêem!

A reconstrução do fascínio

2005-12-18T09:41:00.000-05:00

Se tem uma coisa hipnotizante no cinema americano é sua capacidade de reconstruir a dinâmica do fascínio mútuo. Podem reparar. Ocorre especialmente entre personagens antagônicos, como por exemplo, entre o criminoso cerebral e o detetive obsessivo encarregado de captura-lo, ou entre negociadores do FBI e terroristas com reféns em seu poder. Por algum talento assombroso de um e de outro, esses personagens acabam transformando-se em ídolos mútuos. O fascínio desse tipo é muito intrigante: é totalmente cerebral, ninguém tinha intenção nenhuma de se deixar envolver por ele, mas não tem outra escolha senão ficar fascinado.

O filme que eu revi hoje (neve, neve) encanta logo de cara pela promessa: Spielberg dirigindo Leonardinho de Caprio e Tom Hanks numa história baseada em fatos reais. E quando o diretor cria a relação de fascínio entre o agente do FBI Carl Hanratty e o falsário de 17 anos Frank Abagnale, é a nossa vez de ficar fascinados.

Prenda-me se for capaz é uma caçada cheia de peripécias interessantes, uma sessão da tarde, mas sai da superficialidade divertida graças ao respeito e à admiração que vão se construindo entre os dois envolvidos. Eles sabem o quanto o outro é bom e jamais cometem o erro de subestimá-lo. Os sentimentos entre eles são elevados. Ou mais simplesmente: eles se gostam.

O final é emocionante. Não porque dá tudo certo, e sim por conta do fascínio consolidado.Frank podia ter fugido da custódia de Carl e do emprego que ele lhe deu no FBI. Carl confia (só que fica morrendo de medo quando Frank não dá as caras segunda de manhã). Mas ele aparece, e Carl e nós respiramos aliviados.

Por que será? O moleque é um falsário e mentiroso. Não acho que temos qualquer ilusão de que ele tenha ficado ético. Nosso alívio é da ordem do humano, e não do ideal: não foi o BEM que venceu, foi o fascínio, a relação de duas pessoas que se elevam mutuamente (e portanto, ficam respeitáveis, importantes, bacanas nos olhos do outro e, através deles, nos próprios). Claro que existe o fascínio pelo horrível, também, mas eu gosto de pensar no fascínio que nos deixa melhores. Tá nevando muito.

Molhos ancestrais

2005-12-16T14:35:00.000-05:00

Eu sei, eu sei: com 30 (duvido...eram 50) cm de neve lá fora, qualquer coisa positiva que a gente diga parece meio artificial . Mas eu descobri como ficar menos triste no natal, e coloquei em prática. Não , não é fazer uma cara triste pra ficar todo mundo me mimando (não só!). É me conceder o poder. Há poderes que a gente não se atribui porque simplesmente não percebe que já tem faz tempo.

Minha avó faz um molho de macarrão maravilhoso, daqueles que fica no fogo "apurando", por horas....o tomate perde totalmente a acidez, e o sabor fica aveludado. Enquanto ele borbulha, ela vai acrescentando pitadinhas disso e daquilo, com uma experiência que só os sábios conseguem adquirir, e que nós, se formos humildes o suficiente para observar com carinho, cuidado e uma certa veneração, podemos um dia conquistar também. O molho é maravilhoso, e é claro, a gente ia sempre lá na casa dela aos domingos comer a macarronada da nona. O molho não era mais só um molho. Era um pretexto....o texto eram primos, farra, domingos deliciosos da minha infância.

Eu não tenho o poder de voltar lá...mas me dei conta de que podia trazer várias das boas sensações daqueles domingos, simplemente prepararando o molho da Cema. Que audácia, querendo me comparar aos deuses! Mas como a Cema é muito mais bem-humorada que Athenas, eu tive melhor destino que Aracne. E em vez de ser transformada num inseto, sirvo meu molho para as minhas pessoas queridas com o mesmo carinho com que ela servia, e enfrento, com o calor gostoso que se espalha pelo meu peito, todos os centímetros de neve que vierem. Que venham!

FELIZ ANIVERSÁRIO, CEMINHA! Um beijo muito carinhoso pra você. Gisa

Fui

2005-11-11T16:10:00.000-05:00

Estava lendo um texto do Moacir Sclair que minha amiga Liliane postou na nossa comunidade do Orkut, "Sobre o Exílio". Ele dizia que os brasileiros estão usando muito FUI, e que isso significava que eles estão indo mais, viajando, se movendo, se mudando....

Vou aproveitar minha fase do-contra pra discordar.

Fui não tem movimento. Se eles estivessem se movendo, "gerundiariam" e diriam indo. Fui é um ato pronto e acabado, um momento do passado, aconteceu e pronto. Deu pra ver como ele é estático? Deu pra ver o vazio que ficou? Fui é aquilo que você diz depois do tchau. Ninguém gosta de dizer tchau quando o papo está bom, e eu mesma já fiquei horas conversando depois de ter me despedido. A gente diz "tchau" e lembra de uma coisa importantíssima pra dizer, e começa uma outra conversa interessante e inadiável. A coisa importantíssima, na verdade, é que a gente não quer ir...a gente quer ficar mais um pouquinho, e prolongar os momentos agradáveis com as pessoas queridas. Tchau tem sempre uma desculpa, o outro responde tchau, e cada um pode ficar dizendo tchau indefinidamente pra não ser o último.... Tchau mesmo é um pouco mais efetivo, mas nada é mais definitivo do que fui. Depois do fui, não dá pra dizer nada, porque não tem ninguém ouvindo....ele já foi.

Pelo menos era o que eu achava, até um dia alguém se despedir de mim na Internet desse jeito:

f
u
i

E claro, se a pessoa se despede assim, cria a oportunidade de acontecer isso:

f
u
espera....você lembra o nome daquela música do outro dia que.....
i

Ou seja.....Se entre o tchau e o fui tinha um intervalo, de repente foi instaurado o espaço no meio do fui pra que, no fim das contas, não se vá. Pelo menos não ainda...

Meu consolo: só depois do fui dá pra se repetir o prazer do re-encontro.

Por ele, então,
F
U
I

Carandiru

2005-11-08T12:39:00.000-05:00

Às vezes os olhos brilham de indignação também. Estranho termos que ser olhados sempre pelos mesmos olhos, que por serem os mesmo, vêem sempre as mesmas coisas. Explico: dentro de uma enorme diversidade de olhares - tão grande quanto a variedade de imigrantes, migrantes, grupos culturais, musicais, especiais, tribais e sei lá mais quantos ais, somente um grupo consegue ser ouvido, visto, e mais gráfico e assustador , já que determinante do que todo mundo vai ver e pensar, assistido. (Quanto mais eu falo, menos faço sentido?)

Só porque o Caetano atravessou a Ipiranga com a São João e leu uns concretistas, acha que pode definir São Paulo. E pode. E define. Simplesmente porque ninguém banca definir melhor, porque quando tenta bancar, não é tão ouvido. O "silêncio sorridente de São Paulo" foi uma injustiça de quem não viu a cidade como ela merece ser vista, e pega uma faixa de paulistanos da qual eu não tenho orgulho nenhum (a mesma que não quer o metrô no seu bairro senão "atrai pobre"), e para meu profundo horror, transforma essa faixa de imbecis sorridentes em "São Paulo". São Paulo tem muito mais bocas do que essas que sorriem em silêncio frente a 111 (somente o número oficial) massacrados no presídio de Carandiru, mas quem vai questionar isso? Carandiru é o grande "tsc,tsc"nacional, o olhar de desprezo do resto do país à essa metrópole que fica querendo se definir fora dos velhos postais de grandiosidade enfumaçada, sem sucesso.

Não há redenção possível frente ao horror que vimos ao vivo e continuamos a rever, cada vez que assitimos ao filme de Hector Babenco. E é necessário que se reveja. Mas não vou deixar de sonhar com outros olhares que também ajudem a compor o cenário num conjunto muito maior, mais complexo e mais cheio de beleza do que esse que acaba, mais uma vez, definindo o cartão postal de São Paulo.

O português dos Brasileiros em Montreal

2005-10-29T21:33:00.000-04:00

Em princípio, a outra língua soa muito estranha. Não sabemos como dizer as coisas, nos enrolamos nas palavras, e para piorar a situação, algumas pessoas confundem nossa falta de habilidade com lentidão de raciocínio, e falam conosco bem de-va-ga-ri-nho porque afinal, somos imigrantes, falamos errado....deve ser porque somos meio burrinhos, não?

Não exatamente (eles acabam percebendo). Mas é fato que temos que esquecer grande parte do que sabíamos para começar a compreender as dinâmicas do país novo. Que, com certeza, passam pela língua. Lá vamos nós estudar francês, inglês...Alguns anos depois, estamos conformados: é muito difícil incorporar todas as nuances culturais que existem por trás de cada expressão da língua nova, até porque não estávamos lá quando a expressão foi inventada! Imagine um canadense no Brasil ouvindo (ou lendo):
"Não é assim, nenhuma Brastemp, mas serve"
"Xi....embolou o meio de campo"
"Malufaram minha carteira"
"Plim plim"
"Não, Pedro Bó"
"Haja aquillo" (adesivo de carro).

Ele não vai entender nada...Só quem estava lá vai lembrar das propagandas da Brastemp (parêntese bairrista: esses caras aqui não entendem nada de propaganda, né? As nossas eram muito mais divertidas. E as aves que aqui gorgeiam só gorgeiam aqui por seis meses, nos outros seis vão gorgear por lá). Nossas referências ao futebol são proporcionais à paixão nacional pela copa do mundo e pela cerveja. As TVs de lá nos avisam quando o filme recomeçou pra gente poder voltar da cozinha. Só quem esteve lá entende o que significa o Maluf ser preso. O Maluf ser PRESO!!! E o Collor? Ficamos semanas fazendo piada quando ele falou que nasceu com "aquilo" roxo, e os carros rodavam com adesivos dizendo Haja aquillo, paródia com humor muito brasileiro do adesivo "Collor' utilizado por "elle" na campanha eleitoral.

Essas coisas não tem a menor graça explicar, especialmente no calor da conversa. Elas não são importantes individualmente: são detalhes... mas as expressões correspondentes contam a história do nosso cotidiano; sorrimos, nos olhamos com cumplicidade, entendemos direitinho o que elas significam, estávamos lá, juntos, vivendo um dia-a-dia de referências comuns. E se cada uma não tem importância enquanto detalhe, o conjunto desses detalhes ajudou a compor nossa identidade. Detalhes tão pequenos de nós todos são coisas muito grandes pra esquecer!

O problema é que os estrangeiros somos nós. Logo, somos nós que não entendemos a coleção de expressões deles, carregadas das suas referências históricas. É uma descoberta (quase arqueológica e com uma sensação de reconforto) passar a entender uma ou outra, mas chega um momento em que percebemos que jamais vamos entender tudo, nem quase tudo. Não estávamos aqui, estávamos lá, vivendo as nossas...

Ok, voltemos ao ponto em que os anos haviam passado, e conformados com o fato de que não vamos conseguir entender tudo, relaxamos e continuamos nosso esforço de integração. E é aí que o Português da gente fica muito engraçado. Meus amigos que utilizam mais o francês dizem coisas como: "Trabalhei forte para conseguir isso!" e "Ah, bom?", e eu mesma, que moro no lado mais anglófono de Montreal, já me peguei no meio de uma frase deixando a preposição pro fim e tendo que rapidamente reformular tudo para não dizer: "Aquela pessoa que eu falei sobre" .

Rimos muito, começamos a questionar o nosso português, mas vivenciamos de forma diferente uma "melange"(ahah) de falares do Brasil todo mais as línguas locais, o que nos faz criar uma norma "Brasileiros em Montreal". E quem disse que não é bom? Convivo com gente muito querida e especial do Brasil todo, ouço sotaques de todo canto (e às vezes me pego falando como um dos amigos - o sotaque "pega"), e até aprendi o que queria dizer "deu pra ti!" . Tive que vir pra Montreal pra descobrir!

De luto pela Velhinha de Taubaté

2005-08-25T22:00:00.000-04:00

Matar a velhinha de Taubaté de desgosto foi um doloroso sinal da decepcão de Luis Fernando Verissimo com o governo Lula pelo qual ele tanto esperou. E eu também. Votei no Lula desde o meu primeiro voto. Foi pra governador de São Paulo e faz tempo. O concorrente do PDS, uma Arena disfarçada, era o vilão Paulo Maluf, e quem ganhou foi o Franco Montoro, que fez um governo cheio de boa vontade e foras homéricos: 20 anos de obscurantismo tinham deixado as pessoas sem saber mesmo como é que se governava.

Muitos anos depois, na primeira eleição direta para presidente das pessoas da minha geração, meu primeiro voto ia fazer brilhar uma estrela. Em vez de brilhar, colloriu (nunca mais caixinhas de lápis de cor tiveram o mesmo encanto). Collor confiscou nosso dinheiro, e nos subestimando completamente, pediu pra gente sair na rua de verde e amarelo. Saímos de preto. Foi a primeira manifestação política do meu filho, então com cinco anos de idade, nos meus ombros e nos ombros dos meus amigos, na passeata que ficou conhecida como "Fora Collor", o presidente que tinha aquillo roxo (haja aquillo, diziam adesivos de carro na epoca, porque a gente perde a paciência mas não perde o humor).

Itamar, credo, e FH, e FH de novo.....a estrela não brilhava. E agora, enquanto fazemos a missa de um mês da velhinha de Taubaté, assistimos à estrela cadente sem saber ou nao se ainda resta esperanca pra fazer um desejo.

2005-01-28T23:04:00.000-05:00

Aqui em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil, está acontecendo o famoso Fórum Social Mundial, mais uma vez, depois de ser sediado na Índia no ano passado. Infelizmente, pode ser a última ediçao gaúcha do evento, porque o "exclarecimento" político dos nossos queridos conterrâneos elegeu dois governos de direita para a Prefeitura Municipal e o Governo do Estado.

Claro que há um contexto... O atual presidente do Brasil, Luis Inácio Lula da Silva, decepcionou muitos que imaginavam um milagre vindo do céu quando o Partido dos Trabalhadores finalmente chegou ao "poder" do mais alto cargo político. Esquecem que ele sequer tem maioria no Senado... Mas esta é uma outra discussao, é o seu resultado que importa: a eliminaçao do PT dos dois governos onde iniciou sua base de mudanças efetivas, as quais possibilitaram a existencia de um FSM, sao o motivo pelo qual as lideranças deste Fórum pensam em nao voltar mais. Tornou-se incoerente.

Ao meu ver, a despeito das interessantíssimas discussoes no Fórum, a maior riqueza sao as pessoas, as populaçoes que perambulam curiosas e façeiras pelas ruas temperadas por 32 graus ao meio-dia, as visíveis diferenças, as chances de intercâmbio e práticas linguísticas inusitadas... Por mim, acabava o FSM e faríamos um encontro mundial aberto. E todas as cidades deveriam fazer o mesmo, anualmente ou ainda com mais freqüencia, porque assim o mundo deixaria de ser dividido em blocos e seríamos um pouco menos sedentários, um pouco mais nômades, andarilhos de cidades.

Mas nao sei se este outro mundo sería realmente possível.

2004-12-17T22:20:00.000-05:00

“The idea of ‘morphic resonance’ is a memory principle, whereby past organisms influence present ones, on the basis of similarity. And this means that each species has a kind of in-built collective memory.” (interview with heretical biologist Rupert Sheldrake in http://www.alanmooresenhordocaos.hpg.ig.com.br/entrevistas04.htm) Este maluco está tentando me convencer que cachorros e gatos desenvolvem vínculos telepáticos com seus donos a partir do mesmo motivo pelo qual os corpos apresentam padroes de formaçao anatômica. E eu vou seguindo...
As noites tornam-se mais longas, e nao mais curtas, no Verao: como os dias sao absurdamente quentes, o céu parece um grande holofote aceso, nossos cérebros se desligam para nao se desmancharem; quando a escuridao vem, é mais fácil ficar acordado e aproveitar o tempo, gastar a energia que economizamos sob o Sol.

Bolinho de Chuva

2004-12-07T23:40:00.000-05:00

Não sao apenas os brasileiros que sofrem com o inverno rigoroso aqui do Canadá, mas é brutal o contraste do nosso país quentinho (lembra quando você reclamava de frio com 21??) com os longos 5 meses de frio e pouca luz que encontramos aqui todos os anos. Existem várias estratégias de sobrevivência circulando, que vão desde chás de ervas, banhos de luz, lâmpadas que imitam a luz do dia - todos muito bons, pelo que andaram me informando - até, no limite, remédios para depressao. Cada um sabe do que é seu, e fica complicado avaliar, que dirá julgar, as formas que cada um escolhe para lidar com o problema. O que nao pode é se entregar, porque senao pode ficar insuportável....e nao é justo a gente fazer isso com a gente mesmo.
Somadas a todos os chás e lâmpadas possíveis, eu ainda acredito que é nas trocas afetivas que nós damos conta do frio, nas infinitas nuances que elas podem assumir. Um papo gostoso, um bom abraço, um bom "amasso", um silêncio compartilhado com um livro interessante no colo e um chocolate quente do lado (algumas gotinhas de conhaque dao um sabor - e calor - especial), um telefonema estratégico, algumas trocas de e-mails....enfim, é no outro que a gente encontra a luz e o calor que o clima anda nos negando. Vamos ao outro. Mas onde ele anda?
Aqui em Montreal, os brasileiros andam se encontrando em vários espaços, reais ou virtuais. Existem dois "Brasileiros em Montreal" - na verdade, dois espaços virtuais com este mesmo nome - muito interessantes. Um deles é uma das comunidades do Orkut, um centro de grupos de discussao ligado ao Google. Graças ao Alys - meu padrinho de Blog que insiste em virar doutor em engenharia só pra nos convencer de que pensamento matemático e talento para escrever podem existir na mesma pessoa - mais de 400 brasileiros estao na comunidade, muitos deles morando concretamente em Montreal e em contato, e às vezes combinando cervejas, cineminhas, encontros pra assistir jogos do Brasil no bar, além de trocar livros e informações preciosas sobre a vida na cidade. O outro é o site do Eduardo Hutter , que oferece vários serviços, de classificados a "Manual de Dicas" para quem vem morar aqui.
Dois eventos aconteceram esse mês: o show da Cláudia Santana, uma baiana que, além de linda (a Liliane ouviu um menino comentando ao olhar pra ela: "e ainda canta!!") é muito animada e tem uma voz poderosa, e o Sarau promovido pela Casa do Brasil, no dia 28 de novembro, com leitura de textos brasileiros e discussao, mas sem tom acad?mico...os dois foram bárbaros. N?o fui ver a Cláudia por questoes de saúde, mas soube que ela brilhou e que foi ótimo. O Sarau foi uma delícia (adorei ouvir o Luciano lendo sobre a paixao de Bentinho por Capitu, a Lúcia lendo "Minha terra tem palmeiras...", a Liliane lendo dois Verissimos excelentes, o Alys nos brindando com um cordel muito divertido e apresentando "A Galinha Apocalíptica" de uma forma super criativa, A Míriam trazendo o Mário Quintana, Ismael nos contando mil histórias, Jo?o Paulo e seu Tadeu contando causos...)
Enfim, pequenas coisas que atuam como um bolinho de chuva....Conhece? Uma vez perguntei pra Lu (minha madrinha) porque aquele bolinho fofinho e muito simples, uma mistura de farinha (nem lembro se vai ovo ou nao),água e açúcar, frito no óleo muito quente e passado no açúcar e canela se chamava bolinho de chuva....Sabe o que ela me disse? Que era pra distrair as crianças quando tava chovendo e elas não podiam sair pra brincar (A Lu é especialista em crianças... teve seis, dos quais vários tiveram crianças também, para os quais ela continua fazendo bolinhos de chuva). Quem tiver a receita me conta? A Lu me deu, mas eu perdi. Mas o espírito da coisa, acho que ninguém me tira.

Velocidade

2004-11-28T10:54:00.000-05:00

Somos velocicade. Aceleração das parículas determinando a temperatura, a condição do corpo, o comportamento e humor. A velocidade da produção.
Enquanto os brasileiros no Canadá se resfriam e desaceleram no inverno do Hemisfério Norte, fechados nas casas envolvidos pela confortável calefação, assistem TV, lêem e escrevem velozmente. Aqui no Brasil, Hemisfério Sul, o verão chega mais cedo e agita os sentidos: o dia começa antes e a noite se atraza, o Sol se torna venenoso à pele por causa da doença da atmosfera; ótima situação para vender filtros protetores e fazer fotos; chapéus e garrafinhas com água são obrigatórios, mesmo que a maioria não se dê conta. Escrever é uma tarefa estranha, porque as cores das ávores e flores e o barulho dos pássaros ao redor nos distraem, desaceleram a introspecção, porém parece ser um bom motivo para não por os pés na rua entre 10:00 am e 14h.
Em Porto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul, especificamente, há muita humidade à beira do Lago (que na verdade é Estuário, mas que se costuma chamar de Rio) Guaíba. Dias vêm com um abafamento insuportável que nos faz sentir mergulhados numa grande sauna; dias vão com chuvas torrenciais como os alívios e incômodos; e os céus ficam indecisos entre o brilho amarelo impávido e o denso azul-cinéreo que, afinal, acaba nos protegendo de maneira incerta.
De qualquer forma, o tempo vôa em grande velocidade e não há tempo para fazermos tudo o que queremos: isso hoje é matéria global.

Gatos (1)

2004-11-12T23:57:00.000-05:00

Ok, resolvi remover aquela tentativa absurda de poema que havia colocado aqui. Não adianta, não é meu terreno. A foto, por outro lado, já passa... Estes dois estavam deitados no pátio da minha casa. Mãe e filho, como podem ver pelas semelhanças (ninhada de quatro gatinhos).

Ética: o que eu tenho a ver com isso?

2004-11-08T09:14:00.000-05:00

Paulo Pinheiro Lima (com revisão e contribuições de Gisela PinheiroLima)

IDÉIAS QUE OUVIMOS COM FREQUÊNCIA

A sabedoria popular, em vários casos, é sábia mesmo. Uma prova disso são as folhas de chá usadas pelas nossas avós, que investigadas cientificamente, revelaram conter os poderes medicinais que nossas avós já intuíam que tinham. Mas algumas das frases que ouvimos repetidamente e que tem um ar de "sabedoria popular" pela repetição, às vezes até num tom de brincadeira, não resistem à mais leve reflexão, e revelam-se na sua perversidade. E mesmo que a gente não perceba isso imediatamente, a maior vítima dessa perversidade somos nós mesmos.

Quem não ouviu a frase "O que interessa é o QI" ... (e após uma breve espera a revelação) ...Quem Indica?. Nossa história está repleta de exemplos que comprovam que esta prática sempre esteve entre nós. As Capitanias Hereditárias, que no início da "colonização" eram grandes áreas de terras que equivaliam aos estados atuais, eram dadas a pessoas de confiança do rei. Por sua vez áreas menores de terra eram deixadas como zona de influência e controle de "Coronéis" locais. Um exemplo mais recente ocorreu durante o regime militar onde cargos públicos de confiança eram preenchidos por indicação, de Governadores Biônicos a delegados da Receita Federal. Na atualidade vários políticos, funcionários públicos do governo e de estatais e empresários continuam reproduzindo tais atitudes. Com certeza todos conhecemos ou presenciamos um comportamento deste tipo. Como o critério de escolha do beneficiário do QI, na maior parte das vezes, não costuma ser a capacidade ou aptidão e sim o alinhamento político, troca de favores ou simplesmente parentesco, a cultura do QI diminuiu o profissionalismo, e por conseqüência a Efetividade de nossa sociedade. Definimos uma ação como efetiva quando ela é, ao mesmo tempo, eficaz e eficiente. Eficaz é fazer o melhor e eficiente é fazer do melhor jeito. Mais adiante discutiremos o impacto da redução desta Efetividade em nossa qualidade de vida.

Outra frase comum "O pessoal de lá é 'super-legal' e deu um jeitinho para me atender". Cada vez com mais freqüência a boa vontade precisa ser incentivada com um "presentinho" (que pode ser em dinheiro para não dar trabalho ao "contribuinte"). O uso do "Jeitinho Brasileiro" ("Aos amigos tudo, aos inimigos a Lei" e o "Seja caridoso e me ajude pelo amor de Deus") nos tira da estrada da igualdade de direitos e do caminho da Efetividade. As leis e regras deveriam ser pensadas para que as coisas funcionassem melhor, e por incrível que pareça, a maior parte de nossas leis e regras são muito boas. Sem dúvida existem ainda vários "Franksteins Jurídicos" em nossa burocracia oficial. Na maior parte dos casos o problema não está na qualidade da Lei ou da Regra e sim no fato de ela não ser aplicada em sua totalidade ou, o que é muito comum, na dificuldade e na demora de sua aplicação. A grande verdade é que quando alguém dá um "jeitinho" é porque ou passou alguém na frente da fila contribuindo para que a regra demore mais para ser aplicada para os demais, ou por que fez de um outro jeito, normalmente fazendo com que os recursos sejam gastos de forma menos justa e Efetiva.

Na hora de filosofar ouvimos a pérola da sabedoria: "As coisas não melhoram porque o Governo não faz nada". A verdade dói: É muito raro um governo ter uma atitude muito diferente da de seus governados. Esta realidade não se restringe às democracias embora nelas a semelhança entre Governo e Governados se acentue. No nosso caso é fácil entender porque, uma vez que a cada 2 anos substituímos uma parte do Governo por novos representantes com os quais nos identificamos mais. Somos o que nosso governo é. Se não estamos felizes com a atitude dos políticos é hora de prestarmos muita atenção em nossa própria atitude. É muito difícil assumir a responsabilidade pela realidade, dá muito trabalho e muitas vezes é chato. Escolher adequadamente um representante só é possível se estudarmos seu passado e se acompanharmos o que cada um fez, como votou e se posicionou na legislatura anterior, em que escândalo se envolveu ou ajudou a solucionar, e assim por diante. Usualmente só bons representantes não são suficientes para que as coisas aconteçam como achamos que deveriam acontecer. Também é necessário criar e participar de associações de bairros, de categorias profissionais ou de objetivos comuns, tais como combate à pobreza, combate à corrupção, defesa da ecologia, etc.. É muito difícil porque fomos treinados, por milhares de anos, a esperar a vinda ou a volta do Salvador para nos redimir. O que freqüentemente esquecemos, apesar de ser defendido pela maioria das religiões praticadas em nosso pais, é que o papel do Salvador é espiritual e não material. Questões como o pão, a morada, a saúde, etc tem que ser resolvidas com trabalho: "Deus ajuda quem cedo madruga" e "O trabalho enobrece o Homem" são frases que representam este conceito. Fazer com que os cordeiros espirituais se comportem como cordeiros materiais tem sido uma distorção que alguns espertos acharam muito interessante. As conseqüências negativas desta passividade atingem, cada vez mais, não somente os tradicionais cordeiros, mas também os que se julgam lobos.

Nos tempos modernos a introdução da televisão, uma invenção fabulosa e com potencial incrível para contribuir no aprimoramento de nossa qualidade de vida, serviu para muitos como um simulador de apatia. As imagens pulam de uma cena de pessoas dilaceradas para um comercial com cenas de amor e, em poucos segundos, retorna para um seqüestro seguido de cenas da próxima novela. Nosso cérebro acaba entendendo que estamos ali só para assistir, uma vez que não conseguimos entrar no tubo da televisão para fazer algo a respeito. Aos poucos passamos a nos comportar como telespectadores também quando estamos participando das cenas. Poderíamos agir, mas nos acostumamos a ser telespectador de nossa própria história.

Na questão fiscal vemos com muita freqüência as pessoas "darem tiros nos próprios pés". Eis algumas das frases-padrão que sustentam este equívoco: "Se eu puder eu não pago os impostos, pois os políticos corruptos pegam tudo para eles". Ou ainda "Ninguém é bobo para não saber que os esquemas se sobrepõem às Instituições, e no final os únicos beneficiados são os mesmos de sempre". E temos também "Se o dinheiro ficar comigo terá um uso muito mais justo, afinal o ganhei com meu suor, do que nas mãos destes canalhas". E no momento seguinte esquecemos este detalhe e reclamamos, indignados do fundo de nossas almas, da falta de segurança, de empregos, de hospitais, da poluição, das ruas ruins, etc. Com que recursos tais questões serão melhoradas se todos pensarem assim" Se verdadeiramente o problema fosse os políticos, por que não nos organizamos para lançar um candidato honesto em quem acreditamos, talvez até nós mesmos? Na verdade, as frases-padrão exemplificadas neste parágrafo nada mais são do que facetas de um auto-engano muito comum, onde quem está tentando ser "esperto" somos nós mesmos, e acabamos vítimas dessa auto-esperteza. Mais uma vez a Efetividade da sociedade sai comprometida.

Os exemplos acima são tipos distintos de CORRUPÇÃO. Mas antes de falarmos dela, que é o maior de todos os males de uma sociedade porque destrói sua Efetividade, vamos conversar um pouco sobre as conseqüência de uma menor Efetividade em uma Sociedade.

PORQUE A EFETIVIDADE É TÃO IMPORTANTE PARA O BEM ESTAR DE UMA SOCIEDADE

"FAZENDA DE MILHO" EFETIVA: EFICÁCIA & EFICIÊNCIA :

Imaginem uma comunidade que resolve comprar uma fazenda para viver da plantação de milho. Vamos analisar passo a passo as decisões desta comunidade:

Eficácia é escolher bem o que deve ser feito:

- Escolher sementes que:
. produzam grande quantidade de grãos por planta;
. produzam grãos macios e saborosos;
. gerem plantas resistentes às pragas e plantas concorrentes (ervas daninhas), necessitando assim de menos agrotóxicos;
. gerem plantas com grande capacidade de absorção e retenção de energia, água e nutrientes

- Escolher o local da fazenda que:
. Tenha um solo Compatível com a planta que cultivaremos (estrutura, nutrientes, pH, topografia);
. Tenha um clima compatível com a planta que cultivaremos (temperatura, precipitação, insolação);

- Adequar a área da fazenda à Eficiência e Expectativas da Comunidade que viverá dela: . Número de Pessoas e Consumo Anual per Capita;
. Produtividade das Sementes Escolhidas (também afetada pela eficiência);

Eficiência é escolher bem como faremos o que decidimos que necessita ser feito:

- Qual infra-estrutura necessitaremos - o que temos hoje e o que queremos ter no futuro: . Tratores;
. Arados;
. Semeadeiras;
. Colheitadeiras;
. Secadores de Grãos;
. Silos;
. Moinhos;
. Reservas de água: poços, represas;
. Reservas de água: poços, represas;
- Que estratégia de plantio
. Plantio direto ,preparação tradicional do solo;
. Irrigação por aspersão, por canaletas / mangueiras;
- Que estratégia de preservação do solo:
. Terraços, curvas de nível;
. Sistema de plantio;
. Sistema de irrigação;
. Rotatividade da Cultura;

Efetividade é a associação da Eficácia e da Eficiência;

"Se tivermos sucesso em garantir uma "boa distribuição de Milho", o consumo individual dependerá da qualidade das escolhas coletivas e das contribuições individuais dos membros da comunidade que vivem nesta fazenda"

Vamos voltar às nossas frases de falsa "sabedoria popular", agora aplicadas à nossa fazenda de milho:

· O que interessa é o QI - Quem Indica: o responsável pela escolha da semente não entende nada de agronomia e é compadre de alguém influente na fazenda. Em função disso acabamos escolhendo uma semente não muito boa, com uma produtividade 20% inferior a outras sementes de custo equivalente;
· É inteligente fazer uso do "Jeitinho Brasileiro": a escolha do local da fazenda levou em conta a necessidade de ajudar um conhecido a vender uma propriedade encalhada - o solo é um pouquinho arenoso, mas o conhecido prometeu ao responsável pela escolha uma participação nos resultados. O solo arenoso fez com que a produtividade da fazenda fosse 30% menor que o da fazenda vizinha que custava o mesmo valor;
· As coisas não melhoram porque o "Governo" não faz nada: "Olha o milharal, está cheio de ervas daninhas e os coordenadores da fazenda não fazem nada", pensa o "esperto "Eu não sou bobo para trabalhar mais que os outros e por mim fica como está". O manejo inadequado causou uma queda de produtividade de 10%;
· É estúpido dar nosso dinheiro ao Governo, pois os políticos corruptos pegam tudo para eles: O responsável pela aplicação dos fertilizantes resolveu aplicar somente a metade e esconder o resto para uma eventual necessidade pessoal futura na horta que pretende plantar no fundo de sua casa. A adubação insuficiente gerou uma queda de produtividade de 20%;

A "boa distribuição de Milho" falhou, o consumo individual dependia da qualidade das escolhas coletivas - que não aconteceram - e das contribuições individuais dos membros da comunidade que vivem nesta fazenda, que não aconteceram também, porque eles não estavam preocupados com o coletivo...só que eles também estão recebendo um milho pior e em menor quantidade"

OS OUTROS NOMES DA CORRUPÇÃO

PARA ONDE VÃO OS FRUTOS DE NOSSAS "ESPERTEZAS" NUMA SOCIEDADE DE ESPERTOS

É verdade que, no curto prazo, conquistamos o poder de compra de produtos/serviços adicionais:
- Fingindo que trabalhamos sem produzir
- Trabalhando em coisas que não agregam valor (apesar de demandarem tempo, esforço e recursos )
- "Desviando" de alguém (roubando direta ou indiretamente):
. Bens de outros
. Impostos do Governo

Dar um jeitinho para conseguir "produtos/serviços" sem necessitar produzi-los também consome tempo, esforço e recursos que não estão sendo alocados em:
. Ampliar conhecimentos
. Aprimorar técnicas
. Melhorar produtividade
. Desenvolver percepção de qualidade

MAS nosso poder de compra é consumido por comportamentos semelhantes
- Assaltos e derivados
- Seguros mais necessários e caros
- Planos de Saúde
- Condomínios

No final nossa qualidade de vida fica muito pior do que se vivêssemos em uma sociedade menos corrupta. A verdadeira diferença entre os países desenvolvidos e os sub-desenvolvidos é que os países desenvolvidos descobriram a importância do pacto anticorrupção. A riqueza destes países é uma conseqüência desta atitude.

Quando você pratica um pequeno ato de esperteza em benefício próprio você está validando que todos façam o mesmo, já que ninguém "é bobo".

Que tal os seguintes exemplos:

. O policial aceita receber um "complemento salarial" para "deixar" o seqüestrador que acaba de ser preso "escapar" antes de chegar a delegacia. E você recebe a notícia que uma pessoa muito querida leva um tiro deste mesmo seqüestrador numa tentativa de assalto e, no meio de muita tristeza e medo, você se muda para um condomínio mais bem vigiado (e caro), evita sair de casa, amplia o valor do seguro e do plano de saúde;

. O juiz aceita uma súbita redução de preço (um desconto de 90%) de um imóvel que ele sempre quis comprar como consolo para o fato de ele ter "perdido" uns papeizinhos sem os quais determinado réu será inocentado. Por incrível coincidência o réu era um funcionário público corrupto dono do dito imóvel. E por causa dos desvios de verba que esse mesmo funcionário faz, sua cidade permanece sem tratamento de esgotos;

. O fiscal de obras aceita o asfalto de terceira, que durará 2 anos, pelo preço de um asfalto que duraria 20 anos para ajudar um amigo. Que promete ajudá-lo, pois uma mão lava a outra. E você cai no buraco, sofre um acidente com grandes perdas materiais;

. Um médico aceita receber de um laboratório de medicamentos uma viagem para ele e a família "participarem" de um congresso em Paris. Naturalmente este médico foi o profissional que mais receitou aquele remédio para o coração. Nem todos os pacientes ainda precisavam do remédio, mas ele receitava para prevenir. E você com aquela dor no peito desde que procurou este médico para tratar as pedras no rim;

. Um empreiteiro indica a seu cliente que compre o material necessário a sua obra em uma determinada Loja por ela vender produtos muito bons a preços competitivos. Como o cliente acredita que o empreiteiro é muito experiente e está compromissado com o sucesso do aceita o conselho. O principal atributo da Loja entretanto não era exatamente possuir a melhor relação custo/benefício de seus produtos e serviços, existiam Lojas melhores, mas sim a gratidão que a Loja demonstrava ao empreiteiro pagando a este uma porcentagem de tudo que seu cliente comum comprava na Loja. E você não consegue entender porque a obra ficou tão cara considerando a qualidade final obtida, além de também não entender porque aquela outra Loja que parecia ser muito melhor faliu;

. Um funcionário do Ministério da Saúde, em conjunto com um conhecido da Secretaria da Agricultura, libera uma safra apesar dos resíduos de agrotóxicos estarem um pouco acima dos limites determinados pela lei. O agricultor beneficiado, em reconhecimento ao bom senso dos dois, troca seus carros usados por novos. E seu filho não sara daquela dor de estomago que surgiu no mês passado, mesmo com todos os remédios receitados pelos diversos médicos que você já procurou (o último fora do convênio);

A intenção não é fazer terrorismo, posto que falamos da realidade, mas sim fazer você perceber as conseqüências enfrentadas por uma sociedade que aceita, e muitas vezes ri disso, a corrupção como parte da vida. NÃO PRECISA SER ASSIM.

OS EXEMPLOS SÃO MUITOS, E COM CERTEZA O QUE CADA ESPERTO PERDE NUMA SOCIEDADE DE MUITOS ESPERTOS É MUITO MAIS DO QUE ELES MESMOS GANHAM INDIVIDUALMENTE.

Nossa sociedade melhorará, e com ela nossa qualidade de vida, se conseguirmos aumentar o número de pessoas que optem por ser socialmente inteligentes e condenem com veemência a cultura da esperteza, da corrupção. VOCÊ PODE FAZER A DIFERENÇA.

Campinas, 11 de Novembro de 2.004

Inverno disfarçado de Outono

2004-10-21T09:20:00.000-04:00

As árvores ficam lindas e coloridas, e aí as folhas começam a cair. O impacto desse cenário e mais o frio que começa a pegar pelo pé tem sua expressão mais intensa no SAD. Juro. Parece até ironia, mas essa é a sigla de um sentimento de tristeza imenso que toma as pessoas, tão sério e disseminado que ganhou o nome de "Seasonal Affective Disorder" (algo como "desordem afetiva da estação"), ou "Winter Blues" (tristeza de inverno). Aí dá vontade de ser um urso polar e ficar hibernando, mas não pode. Você tem que continuar fazendo tudo, mesmo SAD. Tanto que nem dá vontade de escrever muito.

Não Psicopatarás

2004-10-12T23:45:00.000-04:00

texto de Paulo Sérgio Pinheiro Lima

(O Paulo escreveu esse texto como resposta ao do Jabor "Os psicopatas chiques estão chegando", e eu tomei a liberdade de copiá-lo aqui, e de colocar um título)

É verdade a qual eu adicionaria algumas considerações que podem tornar as perspectivas menos sombrias. As "revoluções" Americana, Francesa e Russa foram inspiradoras do "revolucionarismo romântico" do 3o mundo, que tinha entre suas premissas o bom coração: Fraternidade, Liberdade e Igualdade. Buscava-se o pacto dos bons que deveriam abrir mão de "levar vantagem em tudo" em nome do bem estar de todos os companheiros : "Trabalhadores, Uni-vos". Avançamos e recuamos com este conceito que jamais criou raizes suficientemente profundas apesar de ter deixado lembranças que muitos não trocariam por nada, mesmo sabendo que não mudaram o mundo.

A realidade exposta pelo Jabor nos remete ao pacto que talvez redima a humanidade: o pacto dos psicopatas. Em algum instante vai cair a ficha que a proliferação dos psicopatas, que psicopatam sem culpa os bonzinhos chatos, aumentará a probabilidade até tornar inevitável que tais psicopatas sejam psicopatados por seus colegas psicopatas. A evolução natural dotou os seres humanos (palavra que necessita ter seu significado revisto) aptos a psicopatarem sem culpa os demais patos, pois isso em algumas situações aumentava as chances de sobrevivência. Em outras situações, quando o atacante era em maior número, ser "bonzinho" e arrebanhar "coleguinhas" para levantar muros e abrir trincheiras em conjunto era fundamental. Ser "bonzinho" ou "psicopata" tem sido conveniente em função das circunstâncias.

A compreensão de nossa tremenda capacidade de acreditar profundamente no que nos é conveniente abrirá as portas para o pacto necessário e maduro, para nossa tristeza, feio e nada romântico: o pacto dos psicopatas. "Não Psicopatarás", não porque ama seu próximo ou se importa com ele, mas porque serás mais feliz por não precisar passar a vida temendo ser psicopatado na primeira esquina. Simplesmente é mais gostoso viver assim.

É.....

2004-10-07T20:56:00.000-04:00

Tempos atrás (bota tempo), assisti a uma peça de teatro em São Paulo com a fabulosa Fernanda Montenegro. A última fala da peça é dela, olhando pra gente depois de ler o bilhetinho do suicida escrito"É..." Ela diz: "Odeio esses intelectuais suicidas que põe a culpa no mundo".

Eu também. Não sei quando isso vai acabar, mas que coisa insuportável essa ideologia do amargor engajado. Haja antiácido. É feio acreditar. Se você continua calmo quando todos à sua volta estão se suicidando, é porque você não entendeu a gravidade da situação e é um alienado irrecuperável, com direito ao rótulo de "Polyana"e desprezo eterno dos "iluminados", que graças à iluminação ficaram todos sombrios. Do que eu estou falando? Dos intelectuais que acham feio ser feliz. Quase indecente, na verdade. Se você é feliz, é porque não lê o jornal. Se lê o jornal e continua feliz, não entendeu as notícias. E um dos maiores amargos de que se tem notícia, com todo respeito pela amargura articulada e inteligentíssima, é o Arnaldo Jabor.

Resolvi copiar aqui um texto dele, tão amargo quanto interessante, que recebi da Liliane. Indignada que fiquei, escrevi pra 4 pessoas que eu gosto muito pra ver quem me daria uma resposta com alguma esperança. E a resposta, que recebi do meu compadre e amigo, vou colocar no outro post......

"Os psicopatas chiques estão chegando
(Arnaldo Jabor , "O Globo")

Tenho assistido à novela "Celebridade" com fervor. Adoro. Principalmente pelas personagens que as grandes atrizes Cláudia Abreu, Deborah Evelyn e Ana Beatriz Nogueira encarnam. Elas nos fascinam pela ausência de culpa em seus corações e mentes. Antigamente, nos romances, nos filmes, nos identificávamos com as vítimas; hoje, nos fascinamos com os cruéis. Não torcemos mais pelos mocinhos - torcemos pelos bandidos. A verdade inapelável é que os heróis dessa novela são os malvados. É um "Neo-Vale tudo", desse autor que influenciou até o impeachment do Collor, com "Anos rebeldes", lembram? Em "Celebridade" reparem que os bonzinhos têm até uma certa inatualidade careta. Maria Clara foi até alvo de apelidos de "Maria Chata", por ser muito correta, bem-intencionada. Quem nos fascina são os filhos da p... Por quê? Bem, além da genial interpretação das três atrizes, os psicopatas são nosso futuro. Eles encarnam a vida moderna, cada vez mais, pois estamos sendo pautados pela luta absurda de dois psicóticos: Osama de um lado com seu exército de estúpidos com o rabo para Deus e, do outro, a mesma coisa com Bush e seus malucos. Nossa esperança com os USA virou pó.

Antes, pensávamos: os USA são o máximo! Eles fazem "boeings", remédios, tecnologia, satélites, eles são democratas e competentes. Bush nos fez desamparados. Como acreditar em harmonia futura, em bom senso, em arte, em cultura, em filosofia, depois dessa revolução da estupidez?

Dentro de casa, nesta era Lula, vivemos uma democracia de massas com o gigantesco aluvião de boçalidade que nos atinge. Com a crise das utopias, agravada pela decepção com o governo, com a ausência de ideologias possíveis, de sindicatos e partidos políticos, com o desemprego e o descaso pela miséria, com a exposição brutal de um escândalo por dia, de vampiros, gafanhotos, "laranjas" e fantasmas, com a propaganda estimulando o sexo sem limites, com a ridícula liberdade para irrelevâncias, temos o indivíduo absolutamente sozinho. Isso leva a um narcisismo desabrido que evolui para a psicopatia. Somos hoje freelancers sem limites morais em luta por um lugar ao sol. Ou pela fama ou por um golpe na praça - ou ricos ou famosos.
Diante do espetáculo de sordidez e violência, diante dos cadáveres, da miséria, do cinismo, somos levados a endurecer o coração, endurecer os olhos, endurecer o pau, em busca de um funcionamento "comercial" ou seremos descartados, tirados "de linha" como um carro velho.

Essas condições sociais e culturais, na mídia e no ar-do-tempo, vão parindo legiões de psicopatas, muitos deles disfarçados de chiques ou light .

São os loucos de hoje e do futuro que estão chegando. Falo isso porque as doideiras são históricas também. Já houve a época da histeria com a repressão sexual vitoriana, houve a época do romantismo utópico onipotente, a paranóia do entreguerras. Hoje, respirando num mundo sem lei, sem ética, surge o psicopata. E veio para ficar.

A novela do Gilberto Braga acerta em cheio nessa doença. O psicopata, light ou chique, que não faz picadinho de ninguém, que não é serial killer , tem, no entanto, as mesmas molas que moviam até o esquartejador. É fácil reconhecer o psicopata. Ele não é nervoso ou inseguro. Parece muito sadio e simpático. Ele em geral tem encanto e inteligência, forjada na razão pura do interesse sem afetividade ou culpa para atrapalhar. Ele tem uma espantosa capacidade de manipulação dos outros, pela mentira, sedução e, se precisar, chantagem. Não se emociona nem tem compaixão alguma pelo "outro". O que mais impressionou nas fotos da prisão no Iraque foi o sorriso luminoso das mulheres torturando os presos. Questionado ou flagrado, o psicopata não se responsabiliza por suas ações, sempre se achando inocente ou "vítima" do mundo, do qual tem de se vingar. Ele, em geral, não delira. Suas ações mais absurdas e cruéis são justificadas como "lógicas", naturais, já que o "outro" não existe para ele. Ele não sente nem remorso nem vergonha do que faz (o que nos dá imensa inveja). Ele mente compulsivamente, muitas vezes acreditando na própria mentira, para conseguir poder. Seu fraco "amor" aparece como posse ou controle. Não tem capacidade de olhar para dentro de si mesmo. Não tem insights nem aprende com a experiência, simplesmente porque acha que não tem nada a aprender.

E esse comportamento está deixando de ser uma exceção. O psicopata é um prenúncio do futuro, quando todos seremos assim para sobreviver. A velha luta pela ética, pela paz, solidariedade está virando uma batalha vã. Esses sentimentos humanos só foram possíveis também "historicamente". Raros foram os momentos em que vicejaram. Os chamados comportamentos "humanos" estão se esvaindo na distância. O que é o "humano" hoje?
O "humano" está virando apenas um lugar-comum para uma "bondadezinha" submissa, politicamente correta, uma tarefa inócua para ONGs. O "humano" é histórico também. Talvez não haja mais lugar para esse conceito, que é mutante. Somos máquinas desejantes que nos transformamos com o tempo e a necessidade.

Como nesta novela "balzaquiana", oportuna e política do Gilberto, vemos que o Brasil está se dividindo entre babacas e psicopatas. Antes, os psicopatas tocavam num mistério que não queríamos conhecer. Tínhamos medo deles. Hoje, os babacas estão ficando com uma inveja danada dos psicopatas, por sua eficiência, rapidez e falta de escrúpulos. Estão vendo que essa antiga doença vai ser uma "virtude" no futuro. Estão vendo que terão de ficar loucos como eles para sobreviver. Em breve, seremos todos psicopatas. "

Orelha de blogue

2004-10-05T09:55:00.000-04:00

Assim falou o gênio: "...volta e meia me pedem prefácio pra isso, pra aquilo, ou uma contracapa, e eu tenho uma dificuldade incrível, fico um tempão na máquina pra desovar uma orelha de livro. Agora já estou conseguindo rejeitar estes pedidos, explico que não sei escrever".*

Eu, ao contrário do mestre, não rejeitei o convite. Poderia culpar a arrogância da juventude, que acha que tudo pode, que quer meter o bedelho até onde não foi chamado (imagine então, onde foi...), mas tenho outro motivo, não menos justo: me encanta a idéia de inaugurar um novo gênero literário, o das orelhas de blogue.

A orelha de blogue é, digamos assim, uma versão "moderna" (ou seria virtual ? Disseram-me que a palavra da moda é "virtual") da famosa orelha de livro que, por sua vez, vem sustentando, há anos, os papos de botequim pelo Brasil a fora.

Nas orelhas de blogue faz-se de tudo um pouco. Fala-se do autor, no caso, a Gisela, dona de um raciocínio límpido, coerente e, sobretudo, envolvente. Com seu jeito manso, ela (sem que percebas) te convence dos maiores absurdos. Ex-absurdos, deveria dizer, pois finda sua fala tudo já parece lógico.

Fala-se também da obra, os "Olhos que brilham", uma promessa ainda por se realizar mas que, nos dois textos publicados, já deixa entrever uma verdadeira corrente de água fresca, a matar a nossa sede e, paradoxalmente, a nos deixar com um gosto seco, não de quero mais, mas de quero infinitamente mais, e mais, e mais...

Em orelhas de blogue, pode-se de tudo um pouco. Recitar poesia ? Pode!

"Não subas aos sótãos - onde

Os deuses, por trás das suas máscaras,

Ocultam o próprio enigma".

Êta, Mário Quintana... Quem diria que um dia irias virar orelha de blogue ?! E o que é pior, de um blogue que se propõe a descer os degraus do sonho e cutucar os deuses, e puxar-lhes as máscaras, e ir atrás dos próprios enigmas.

Assim me parece "os olhos que brilham". Um lugar para irmos atrás dos nossos mistérios e, mais que puxar as mascaras aos Deuses, deixarmos cair as nossas próprias...

Então, leitor, deixa de ler orelha e parte pro que interessa! :-)

*Chico Buarque, em entrevista à Playboy em fevereiro de 1979.

Língua boa, ruim...língua certa, errada, malvada....isso existe?

2004-09-27T12:35:00.000-04:00

Existe! Antes que me acusem de membro da "Lingüística da Libertação", irmandade (fictícia) de linguistas alucinados que queimaram todas as normas de linguagem numa fogueira e acham que vale tudo, oba oba! já vou dizendo que existe, sim, língua certa, errada, malvada e mal-amada, cada uma com suas mazelas e maravilhas. E ao dizer isso, ganho tempo pra dizer o que eu penso antes de ser queimada na fogueira supra-mencionada, onde queimam tudo que está incomodando, de bruxas na idade média a violinos na China.

Isso porque levei muito tempo para, não tendo encontrado um que me deixasse satisfeita, definir meu próprio conceito de "língua boa", que não tem (necessariamente) nada a ver com o que se convencionou chamar de "Norma Culta"*. Digo necessariamente porque, em alguns momentos, a Língua boa vai ser a culta, sim (que é difícil de ser definida, porque flutua ao sabor das implicâncias e simpatias de grupelhos de elite, seja da academia, seja dos dos indivíduos que circulam com familiaridade por panelinhas "cult" e teimam em querer definir como todo o resto deveria falar (escrever) pra estar falando (escrevendo)** "bem"....).

Pois acredito que lingua certa é a que contribui com os objetivos do usuário. Se ele quer convencer, e convence, se quer encantar, e encanta, se quer chocar e choca...ele usou bem a língua. Julgamentos de valor ou justiça à parte, porque ele pode ser um político horroroso querendo ser eleito, e usar a língua tão eficazmente que consegue...pode ser um profissional pior do que o outro que pleiteia um emprego ao lado dele, e conseguir a vaga para si porque utilizou a melhor norma de linguagem para aquela situação. Mas mesmo esbarrando nessas questões, vou ficar com a definição provisória de língua boa, certa, como aquela que funciona a favor do usuário, até encontrar uma melhor.

Muito à vontade com meandros dos bons usos de linguagem, não vou dizer brasileiros, mas paulistanos (nem paulista dá pra dizer, porque o Estado é muito grande....), vim parar em Montreal, onde passei a me sentir uma analfabeta funcional e titubeante, sempre usando paráfrases e, como diz minha amiga Liliane, "expressões aproximativas" para dar uma pálida idéia do que eu quero expressar....ou seja, passei a sentir na pele o que é não ter o acesso à língua boa, aquela que é minha aliada na expressão de uma idéia, ou na hipótese mais dura, na briga por algo que é meu, no exercício da cidadania num país no qual eu sou "newbe".... Como bem exemplifica meu amigo Alysson : " Ah... e quando a gente demora pra entender uma ironia porque a conexão das palavras na nossa mente (na língua estrangeira) não é imediata... E quando a gente não entende alguma coisa e fica com aquela cara de bobo, ao que o interlocutor vem nos explicar (achando que está fazendo um bem) com u-ma voz bem pau-sa-da e bem tran-qui-la co-mo quem fa-la com um be-bê ????"

Grrrrrrrrrrr. Quero saber usar a língua certa de novo!

______________

* Texto do link: Evanildo Bechara

** Um das implicâncias é o uso do gerúndio, que mostra(va) o processo com uma eficiênica que nenhum tempo verbal tinha, e agora virou uma praga indiscriminada....bom, discordo de colocá-lo no limbo por conta disso....basta usá-lo discriminadamente.

O homem que copiava originalmente

2004-09-16T10:49:00.000-04:00

"O Homem que Copiava" não é um filme do tipo que te faz pensar "já vi esse filme". Assisti com aquela sensação de estar vendo algo totalmente original, mesmo que "craftado" com recortes de várias pessoas e situações muito conhecidas, e também com a sensação de estar vendo um recurso copiado, embora num contexto original.

Como isso seria possível? Pode ser que seja porque Jorge Furtado copia a si mesmo, sendo original na re-utilização de um recurso que já nos deixara completamente sem fôlego em Ilha das Flores. Lembra-se das imagens coloridas, do narrador com voz didática e inocente, "Isso é um ser humano, que se diferencia dos macacos porque tem o polegar opositor...isso é um tomate...isso é um porco"? A música não é dramática, as imagens isoladamente não carregam nenhum traço do drama, e o susto fica maior porque ele recorta, mas quem monta é você (ou, minimamente, sua participação ativa na montagem é essencial).

O tema recorrente do ser humano desvalorizado também não é uma cópia: se ali era hardcore (você terminava o filme com a sensação de que sua alma tinha sido sugada pela boca e se transformado num tomate a ser comido pelos porcos), aqui é permitido brincar, o amor idealizado concretiza-se, e mais: retribuído desde o primeiro instante! O filme é duro, polêmico, e sua discussão deve ser ampla e cuidadosa... Mas o sentimento que me dá vontade de registrar aqui, num primeiro momento, é o de que sua alma fica ali, intacta, e a reflexão continua sendo possível.